Kizuna no Kiseki (Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba)

A escuridão eu atravesso, procuro a direção
A luz, que emana do luar, revela qual caminho irei trilhar

Nem mesmo a dor e a tristeza podemos evitar
Não deixarei se apagar a chama em meu interior

Pra suportar provações onde for, desprendo das emoções que guardei
Por entre as sombras, eu avançarei
Até o sol resplandecer

Dentro do seu coração, a chama viva reacende
Vou levantar e prosseguir ao novo dia que amanhece
Resgate o amor e então vai sentir a esperança renascer
Até o meu fim irei resistir, não importa o que está por vir
Os laços irão nos manter, milagres vão acontecer

As emoções vão confundir meu sonho nesse mundo irreal
Lutamos por justiça outra vez, buscando um novo rumo

A vida nos une, se assim permitir
São tantos destinos a se envolver
Dúvidas não me farão desistir
Supero a dor e vou além

O fogo vai se espalhar com a força que agora sinto
Vou correr até encontrar o amanhã imprevisível
Se junto a você eu sempre estiver, enfrento tudo o que vier
Então resisto até o fim

Eu fecho os olhos outra vez
E lembro do que já passou
Derrotas não vão nos deter
O futuro está em nossas mãos
Eu quero um dia te mostrar
Que é possível conquistar

Dentro do seu coração, a chama viva reacende
Vou levantar e prosseguir ao dia que amanheceu
O fogo vai se espalhar com a força que agora sinto
Vou correr até encontrar o amanhã imprevisível
Resgate o amor e então vai sentir a esperança renascer
Até o meu fim irei resistir, não importa o que está por vir
Os laços irão nos manter, milagres vão acontecer