A vida Aperta
When we're in the dark And we're all alone, oh darling
I can share my love with you, but no one knows
Even like a child You are all I know, oh darling
And I can't bear my soul to you
Quando a vida te atrasa
Te abafa e amassa
Te pisa e te enterra
Ela testa-te afasta-te
De tudo e de todos
Ela sabe que podes
E sabes e fazes
Detestas o teste
Mas faz-te um homem
Labanta coragi
Ku força nhermon
Vida eh si
Eh ta testa
Ta dau bafatada
Na rosto.
Bu ten ki toma
E finca coragem
Nós tudo eh igual
Na riqueza ou pobreza
Eh ta testa mas forti
Mas fraco ta cai
Su fika na tchon
Sperança ta bai
Levanta-te irmão
A noite não dura
O dia regressa
A dureza é progresso
A tristeza faz parte
É a arte da vida
A tela é tua
Faz dela actua
O Picasso pintou
O Fracasso ficou
O Ronaldo jogou
So mostro quem sou
O mostro que amou
O fogo queimou
Iluminou O caminho
A dor nunca me derrubou
Só me fez o homem que hoje eu sou
O que sou eu devo à dor
Com juras de amor amor amor
When we're in the dark And we're all alone, oh darling
I can share my love with you, but no one knows
Even like a child You are all I know, oh darling
And I can't bear my soul to you
vida é dura
És criatura
Cria a tua diva diva
Dança a chuva
Tempestade e Ira
Vira vira actua
Gira gira
Anda a roda
Ela demora
Chora chora
Ela adora bora bora
Vai e explora
É Dora Adora Cor de rosa
Primavera em bora bora
Decora agora
Na memória
Dor e glória
Faz a história
Hora a hora
Eu Orei
E rezei
Pra um dia Ser um rei
Fiz da promessa lei
Entreguei
Ao senhor Ajoelhei
Pedi perdão e consolei
Vi ali
Me perdi E me encontrei
Eu morri
Mas regressei
Carneiro de Deus
Eu Me tornei
Fiz de tudo
E aceitei
A chama chama
A chama queima
teima mente
Acalma a alma
Mantém te firme
E vê a glória
When we're in the dark And we're all alone, oh darling
I can share my love with you, but no one knows
Even like a child You are all I know, oh darling
And I can't bear my soul to you
When we're in the dark And we're all alone, oh darling
I can share my love with you, but no one knows
Even like a child You are all I know, oh darling
And I can't bear my soul to you
I can share my love with you, but no one knows
Even like a child You are all I know, oh darling
And I can't bear my soul to you
Quando a vida te atrasa
Te abafa e amassa
Te pisa e te enterra
Ela testa-te afasta-te
De tudo e de todos
Ela sabe que podes
E sabes e fazes
Detestas o teste
Mas faz-te um homem
Labanta coragi
Ku força nhermon
Vida eh si
Eh ta testa
Ta dau bafatada
Na rosto.
Bu ten ki toma
E finca coragem
Nós tudo eh igual
Na riqueza ou pobreza
Eh ta testa mas forti
Mas fraco ta cai
Su fika na tchon
Sperança ta bai
Levanta-te irmão
A noite não dura
O dia regressa
A dureza é progresso
A tristeza faz parte
É a arte da vida
A tela é tua
Faz dela actua
O Picasso pintou
O Fracasso ficou
O Ronaldo jogou
So mostro quem sou
O mostro que amou
O fogo queimou
Iluminou O caminho
A dor nunca me derrubou
Só me fez o homem que hoje eu sou
O que sou eu devo à dor
Com juras de amor amor amor
When we're in the dark And we're all alone, oh darling
I can share my love with you, but no one knows
Even like a child You are all I know, oh darling
And I can't bear my soul to you
vida é dura
És criatura
Cria a tua diva diva
Dança a chuva
Tempestade e Ira
Vira vira actua
Gira gira
Anda a roda
Ela demora
Chora chora
Ela adora bora bora
Vai e explora
É Dora Adora Cor de rosa
Primavera em bora bora
Decora agora
Na memória
Dor e glória
Faz a história
Hora a hora
Eu Orei
E rezei
Pra um dia Ser um rei
Fiz da promessa lei
Entreguei
Ao senhor Ajoelhei
Pedi perdão e consolei
Vi ali
Me perdi E me encontrei
Eu morri
Mas regressei
Carneiro de Deus
Eu Me tornei
Fiz de tudo
E aceitei
A chama chama
A chama queima
teima mente
Acalma a alma
Mantém te firme
E vê a glória
When we're in the dark And we're all alone, oh darling
I can share my love with you, but no one knows
Even like a child You are all I know, oh darling
And I can't bear my soul to you
When we're in the dark And we're all alone, oh darling
I can share my love with you, but no one knows
Even like a child You are all I know, oh darling
And I can't bear my soul to you
Credits
Writer(s): Elton Gomes
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2025 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.