Zuhause

بنى آدم اعضای یک پیکرند
که در آفرینش ز یک گوهرند
چو عضوى به درد آورَد روزگار
دگر عضوها را نمانَد قرار
تو کز محنت دیگران بی غمی
نشاید که نامت نهند آدمی

Er zeigt Bilder, "guck, Mann, das musst du sehen
Siehst du, Berge wie in der Schweiz. Hier mit den Jungs in der WG
Wetter wie Hawaii, hier, die Gärten"
Hält die Erinnerungen in seinem Herzen
Familie ist immer da
Jetzt Viertausend Kilometer entfernt
Kein Weg zurück
Krass wie das alles fehlt

Sitz mit ihm im Café
Wird wieder spät
Mit ihm im Café
Und er erzählt
Sitz mit ihm im Café
Wird wieder spät
Mit ihm im Café
Und er erzählt

Was er zu sagen hat, wollen sie nicht hören. Er hat keine Wahl
Seine Mutter bringt ihn an den Bus. Er umarmt sie ein letztes Mal
Er erzählt: Er hat Glück. Kommt hier an. Viele haben keins
Im Camp ist es, als wäre er kein Mensch. Spürt die Kälte der Schweiz
Er fängt noch mal von 0 an (von 0)
Um 9 wieder im Camp, von 8 Franken soll man leben
Darf nur warten. Die Zeit vergeht
Doch sein Leben bleibt stehen
Doch er will sich nicht nehmen lassen: Hoffnung, Liebe
Fremde werden Freunde, Freunde werden zu Familie

Sitz mit ihm im Café
Wird wieder spät
Mit ihm im Café
Und er erzählt
Sitz mit ihm im Café
Wird wieder spät
Mit ihm im Café
Und er erzählt

Die Menschheit ist wie ein Körper miteinander verbunden
Da sie in der Schöpfung aus einer Perle entstunden
Leidet nur ein Glied in dieser Welt
Die anderen Glieder dies in Aufruhr hält
Dir, der dich das Leid der Menschen nicht berührt
Geziemt es nicht, dass dir der Name 'Mensch' gebührt



Credits
Writer(s): Mehrdad Yeganeh
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link