6. BẢN NHẠC CUỐI (cho em)

Nếu anh đã biết trước ngày hôm đó
Anh đã vượt hết tất cả giông gió
Lấy hết can đảm mà mình không có
Giữ chặt lấy tay em không bỏ
Vì giờ trên tay là bông hồng đỏ (hồng đỏ)
Giọng nói em trong ghi âm
Trong mơ em chạy trên một đồng cỏ (đồng cỏ)
Ghé tai anh thì thầm

I hope you know you were never alone
I've been with you every step all along
Và nếu anh biết trước hôm ấy
Là lần cuối anh sẽ có em trong tay

Anh đã không nói rằng em về đi
Và khi em nói em không hề chi
Baby, anh đã không hề nghĩ gì nhưng mà sợi tóc đang treo ngàn kí
À anh nghe nói em để lại bức thư cuối (dành cho anh)
Anh cũng chẳng đọc và gửi trả mẹ cất vô túi

Bởi vì giận dữ không cho phép anh
Khi mà từng chữ như là sét đánh, thỉnh thoảng vẫn cứ ghé phán xét anh
Nếu như quá khứ là một phép sánh thì hôm đó buổi tiệc còn dài
Và em bỏ về sớm, anh vẫn ở lại
Và cả hai chưa hề lớn

I hope you know that I'm stuck here alone
I've been a mess ever since that you're gone
Và nếu anh biết trước hôm ấy
Anh sẽ phải không tự trách như hôm nay
Baby I hope that you know
Lost in your soul
And it's hard to let go

Lần đầu gặp gỡ anh đã đem lòng mong nhớ
Anh đã bắt đầu ngủ ngày chỉ để có thể thấy em trong mơ
Thế cho nên là vào một ngày nào không may (không may) em thấy tim mình tan vỡ
Vì anh đã không còn đây, bật bài nhạc này và hãy nhớ

Baby chớ có ướt mi, (đứng dậy) hãy cứ bước đi
(Và chỉ) nhớ tới những khi anh cùng em như thước phim
Cười hạnh phúc như là lúc em gật đầu (say yes)
Anh chết đi từng chút theo từng phút em buồn rầu

I hope you know that you're not on your own
I'll be with you every step all along
Và nếu anh biết trước hôm ấy
Anh sẽ nắm chắc và sẽ không buông tay
Baby I hope that you know, I'm lost in your soul
And I won't let go