Splash Mountain *Ride-Thorough Mix

おじいちゃん、おじいちゃん、うさぎどんのお話して？
ねぇお願い！
スプラッシュマウンテンでうさぎどんがした冒険のお話だよ
なあに？うさぎどんの話か
そうさな 奴の冒険は昨日や一昨日のことじゃあない
ずーっとずーっと昔の話じゃ

ホーホホホホホ... ゴー... ホーホホホホ... グゴー
おーこりゃ驚いた そこにおいでの人間の皆さん
森の仲間がスプラッシュマウンテンと言ってる所に
とうとう迷い込んできなさったね

みんな聞いとくれ
うさぎどんが家を出てくってさ
言っとくがこの先いいこたぁないよ

How do you do?
Fine, how are you?
How you come on?
Pretty good sure as you're born
Pretty good sure as you're born
Pretty good sure as you're born

How do you do?
Fine, how are you?
How you come on?
Pretty good sure as you're born

What goes up is sure to come down
A penny lost is a penny found
How do you do? And you howdy back
A little bit of this and a little bit of that

How do you do?
Fine, how are you?
How you come on?
Pretty good sure as you're born

Stop jumpin' around, you'll run out of breath!
Why don't you sit back and calm yourself?
You can hurry on now if you must
We'll do what we like, 'cause... that suits us

How do you do? Mighty pleasant greetin'
Pretty good sure as you're born

うさ公め！今度こそ絶対逃がさねえ！
この前もそのまた前もそう言ってるよ (旅に出るんだ！)
トラブルが君を待っている
楽しみだ冒険の旅！
さあ出かけよう！(さあ引き返せ)
さあ出かけよう！(さあ引き返せ)
さあ引き返せ
冒険はやめた方がいい
揉め事が君を待っている
面倒もたくさんあるぞ
さあ引き返せ

ねぇ見て、うさぎどん！
きつねどんとくまどんに捕まりそうだ！
こんにちは お元気ですか？あなたはどう？気分は最高
おいどんくま！うさ公に仕掛けた罠で何してんだ！
えっ!?何バカやってんだよ！(あっおれぇ!?)
ここまでおいでーだ！目指すは笑いの国さ！

Everybody's got a laughing place
A laughing place to go-ho-ho
Take your frown, turn it upside-down
A laughing place to go-ho-ho
Honey and rainbows on our way
We laugh because our work is play
Boy, are we in luck!
We're visiting our laughing place
Yuk yuk yuk yuk yuk!

行こうよきつねどん おいらの笑いの国に案内しよう
くまどんも遅れるなよ！

For a while and you'll find yours we know-ho-ho!
Honey and rainbows on your way
Take that frown, turn it upside-down
And soon you'll find, you're here to stay
Everybody's got a laughing place
A laughing place to go-ho-ho

ははははは！ほら笑ってるだろ？早く笑いの国とやらを見せてくれよ
ふはは おれにも
うおほほ 俺様も

Boy, are we in luck!
We're visiting our laughing place
Yuk yuk yuk yuk yuk!
Everybody's got a laughing place
A laughing place to go-ho-ho
Take your frown, turn it upside-down
A laughing place to go-ho-ho

うさ公はどこだ？
おい 笑いの国などどこにもない
うぉーうぉーほーははは！

うぉーうぉーほーははは！誰がお前のと言った？
おいらの笑いの国と言ったはずだぜ

Yuk yuk yuk yuk yuk!
Everybody's got a laughing place
A laughing place to go-ho-ho
Take a simile there for a while
And you'll find yours, we know-ho-ho
Honey and rainbows on your way
Take that frown, turn it upside-down
And soon you'll find, you're here to stay

うさ公め！とうとう捕まえたぞ！ひっひっひ
見てろよずるぎつね 離さなかったら後で泣きを見るぞ

おれたちゃ幸せだよ
奴の馬鹿笑いが聞こえないじゃないか
あのうさぎどんの姿を見たかい？
もう笑うどころの話じゃないのさ
うさぎどんもそのうちわかるさ
今は全然笑えやしない

さてうさ公よ 皮をひん剥いてやろうか？
い、いいよ だけど頼むからあのいばらの茂みにだけは投げ込まないでくれよ
いばらの茂み？

おい、くま！全部お前のせいだぞ！
こんなひでぇとこに投げ飛ばしやがって！
なんかやめろ！うわ～！！

Zip-a-dee-doo-dah, Zip-a-dee-ay!
しあわせだね ワンダフルデー
おかえりなさい うさぎどん
みんな君を待っていた
家での旅を終えて
生まれ故郷の いばらの茂みへ
Zip-a-dee-doo-dah, Zip-a-dee-ay!
しあわせだね さあ帰ろう
Zip-a-dee-doo-dah, Zip-a-dee-ay!
なんて素晴らしいワンダフルデー
太陽は輝き 帰って来たね ふるさとへ
旅に出てわかった ここが一番楽しいすみかさ
Zip-a-dee-doo-dah, Zip-a-dee-ay!
しあわせだね すてきな日
Zip-a-dee-doo-dah, Zip-a-dee-ay!
今日はみんなのうれしい日
Zip-a-dee-doo-dah, Zip-a-dee-ay!
集まれ さあ お祝いだ