Druk
Here's the key to success
And, the key to failure
We become, what we think about
Now let me say that again
We become what we think about
Ik hoor ze zagen over het gras is
Groener aan de andere kant
Ik kijk naar beneden
Naar mijn schoenen
Ik zie daar rond alleen maar zand
Maar mij hoort ge niet klagen, nee
Ik stap in de wagen
Op zoek naar water en wat zaden
Om het zelf terug goed te maken
Kijk ik zie dit als een fase
Waar ik zelf doorheen zal raken
En moest het mij niet lukken
Kan ik het altijd nog gaan vragen
Maar reken daar niet op
Ik ben koppig en ik geef zomaar niet op
Ik wed mijn bloed zweet en tranen erop
Voordat ik stop
Ja dat zit in mijn karakter
En wie kent het beter dan PTR
Ik geef het door de Parker
Ik zet mijn leven op de lijn
Voor u is het entertainment, voor mij mijn welzijn
Ik pen de pijn en hij verdwijnt
Want als ik geen stoom af laat
Zinkt (zingt) die boot vroeg of laat
De diamant die nog niet blinkt
Maar van zoveel karaat
Hij ligt daar in het zand
En die druk heeft hem gemaakt
Dus ik maak me niet druk
Want door die druk sta ik nu klaar
People are always blaming their circumstances for what they are
I don't believe in circumstances
The people who get on in this world
Are the people who get up and look for the circumstances they want
And if they can't find them, make them
Druk kan dingen breken
Of diamanten maken
Het is vaak een dunne lijn
Maar aan welke kant staat ge
En dat is de vraag
Die ik gisteren stelde en vandaag
Aan mezelf en het helpt
Als ik met mezelf praat
Ik vertel u graag dat het beter met me gaat
Maar als ik eerlijk ben
Weet ik soms zelf niet waar ik sta
Laat staan waar ik ga
Het is allemaal zo vaag
Ik wil zoveel dingen hebben
Wil ze allen even graag
Maar, wat houdt me tegen?
Buiten onzekerheden?
Het antwoord is niet veel he
Misschien het financiële
Maar fuck it
Want zelfs dat krijg ik geregeld
Dan rest alleen mezelf
En ik werk mezelf tegen
Dus moet werken aan mezelf
Om mezelf die rest te geven
En als ge niet kunt volgen
Zitten we op dezelfde wegen
Dus hou voorlopig vol he
Misschien komen we elkaar nog tegen
En geef die handdruk
Tot dan, op hoop van zegen
All you've got to do is plant that seed in your mind
Care for it, work steadily towards your goal
And it will become a reality
It not only will, there's no way that it cannot
Every one of us is the sum total of his own thoughts
Each of us must live off the fruit of his thoughts in the future
Because what you think today and tomorrow, next month and next year
Will mold your life and determine your future
You're guided, by your mind
And, the key to failure
We become, what we think about
Now let me say that again
We become what we think about
Ik hoor ze zagen over het gras is
Groener aan de andere kant
Ik kijk naar beneden
Naar mijn schoenen
Ik zie daar rond alleen maar zand
Maar mij hoort ge niet klagen, nee
Ik stap in de wagen
Op zoek naar water en wat zaden
Om het zelf terug goed te maken
Kijk ik zie dit als een fase
Waar ik zelf doorheen zal raken
En moest het mij niet lukken
Kan ik het altijd nog gaan vragen
Maar reken daar niet op
Ik ben koppig en ik geef zomaar niet op
Ik wed mijn bloed zweet en tranen erop
Voordat ik stop
Ja dat zit in mijn karakter
En wie kent het beter dan PTR
Ik geef het door de Parker
Ik zet mijn leven op de lijn
Voor u is het entertainment, voor mij mijn welzijn
Ik pen de pijn en hij verdwijnt
Want als ik geen stoom af laat
Zinkt (zingt) die boot vroeg of laat
De diamant die nog niet blinkt
Maar van zoveel karaat
Hij ligt daar in het zand
En die druk heeft hem gemaakt
Dus ik maak me niet druk
Want door die druk sta ik nu klaar
People are always blaming their circumstances for what they are
I don't believe in circumstances
The people who get on in this world
Are the people who get up and look for the circumstances they want
And if they can't find them, make them
Druk kan dingen breken
Of diamanten maken
Het is vaak een dunne lijn
Maar aan welke kant staat ge
En dat is de vraag
Die ik gisteren stelde en vandaag
Aan mezelf en het helpt
Als ik met mezelf praat
Ik vertel u graag dat het beter met me gaat
Maar als ik eerlijk ben
Weet ik soms zelf niet waar ik sta
Laat staan waar ik ga
Het is allemaal zo vaag
Ik wil zoveel dingen hebben
Wil ze allen even graag
Maar, wat houdt me tegen?
Buiten onzekerheden?
Het antwoord is niet veel he
Misschien het financiële
Maar fuck it
Want zelfs dat krijg ik geregeld
Dan rest alleen mezelf
En ik werk mezelf tegen
Dus moet werken aan mezelf
Om mezelf die rest te geven
En als ge niet kunt volgen
Zitten we op dezelfde wegen
Dus hou voorlopig vol he
Misschien komen we elkaar nog tegen
En geef die handdruk
Tot dan, op hoop van zegen
All you've got to do is plant that seed in your mind
Care for it, work steadily towards your goal
And it will become a reality
It not only will, there's no way that it cannot
Every one of us is the sum total of his own thoughts
Each of us must live off the fruit of his thoughts in the future
Because what you think today and tomorrow, next month and next year
Will mold your life and determine your future
You're guided, by your mind
Credits
Writer(s): Peter Baeten
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Other Album Tracks
© 2025 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.