In My World (Abertura de "Blue Exorcist") - Versão em português
O escuro em meu peito
É a tristeza de um passado que há dentro de mim
Tudo bem, não vou me importar
A chama em minhas mãos não se apagará
Na vida que eu levei
Eu nunca me entendi ou pude ajudar ninguém
Tentei ser forte e crescer
Mas nunca pude nem me proteger
Eu não consigo adivinhar
Qual caminho devo seguir
Agora não dá mais pra escapar, ah-ah
Nunca na vida vou aceitar
Um destino de merda e me conformar
Ah-ah-ah uma canção de amor no meu mundo se ouvirá
E nessa dura realidade
Só me resta um sonho pra realizar
São tantas mentiras, já não dá mais
Vida ideal não há
O escuro em meu peito
Se vai e meu caminho começa a se iluminar
Vou lutar, sem hesitar
Saquei a minha espada, vamos começar
Na vida, não sou mais só
Se tenho você ao meu lado para me guiar
Achar quem realmente sou
E finalmente me encontrar
Eu não consigo adivinhar
Qual caminho eu devo seguir
Agora ao menos posso acreditar, ah-ah
Nunca na vida vou aceitar
Um destino de merda e me conformar
Ah-ah-ah uma canção de amor no meu mundo se ouvirá
E em meio a esses desejos loucos
Só me resta um sonho pra realizar
Não posso perder mais o que importa
Minha vida vale mais
Yeah!
Nunca na vida vou aceitar
Um destino de merda e me conformar
Ah-ah-ah uma canção de amor no meu mundo se ouvirá
E nessa dura realidade
Só me resta um sonho pra realizar
São tantas mentiras, já não dá mais
Vida ideal não há
Foda-se o destino eu irei lutar
Pelo meu orgulho e jamais chorar
Ah-ah-ah uma canção de amor no meu mundo se ouvirá
E nessa dura realidade
Ainda tenho um futuro para alcançar
São tantas mentiras, pra mim basta
Minha vida vale mais
Iê!
Iê-hey!
É a tristeza de um passado que há dentro de mim
Tudo bem, não vou me importar
A chama em minhas mãos não se apagará
Na vida que eu levei
Eu nunca me entendi ou pude ajudar ninguém
Tentei ser forte e crescer
Mas nunca pude nem me proteger
Eu não consigo adivinhar
Qual caminho devo seguir
Agora não dá mais pra escapar, ah-ah
Nunca na vida vou aceitar
Um destino de merda e me conformar
Ah-ah-ah uma canção de amor no meu mundo se ouvirá
E nessa dura realidade
Só me resta um sonho pra realizar
São tantas mentiras, já não dá mais
Vida ideal não há
O escuro em meu peito
Se vai e meu caminho começa a se iluminar
Vou lutar, sem hesitar
Saquei a minha espada, vamos começar
Na vida, não sou mais só
Se tenho você ao meu lado para me guiar
Achar quem realmente sou
E finalmente me encontrar
Eu não consigo adivinhar
Qual caminho eu devo seguir
Agora ao menos posso acreditar, ah-ah
Nunca na vida vou aceitar
Um destino de merda e me conformar
Ah-ah-ah uma canção de amor no meu mundo se ouvirá
E em meio a esses desejos loucos
Só me resta um sonho pra realizar
Não posso perder mais o que importa
Minha vida vale mais
Yeah!
Nunca na vida vou aceitar
Um destino de merda e me conformar
Ah-ah-ah uma canção de amor no meu mundo se ouvirá
E nessa dura realidade
Só me resta um sonho pra realizar
São tantas mentiras, já não dá mais
Vida ideal não há
Foda-se o destino eu irei lutar
Pelo meu orgulho e jamais chorar
Ah-ah-ah uma canção de amor no meu mundo se ouvirá
E nessa dura realidade
Ainda tenho um futuro para alcançar
São tantas mentiras, pra mim basta
Minha vida vale mais
Iê!
Iê-hey!
Credits
Writer(s): Shinnosuke Kawano, Tomohiro Kawatsura, Yuu Nakamura
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.