La Mamma (Zij Kwamen Overal Vandaan)
Und alle, alle kamen sie, aus Roma und aus Napoli,
denn es stand schlimm um La Mamma.
Aus dem fernen Brindisi, kam Giorgi, der verlorene Sohn,
nahm seinen ganzen Monatslohn,
kaufte Geschenke ein für sie.
Die Enkelkinder schweigen still,
sie spielen ein sehr stilles Spiel,
denn sie versteh'n das noch nicht ganz
mit La Mamma.
Sie richten ihr das Kissen auf, sie wärmen sie mit Küssen auf,
denn bald geht sie heim,
La Mamma.
Santa Maria auf dem Platz, wir bringen sie, den letzten Schatz.
Sie zünden viele Kerzen an und singen das Ave Maria.
Ave Maria
Und allen wird's auf einmal klar, wie schön es bei La Mamma war.
Die Hoffnung wischt die Tränen fort.
Vielleicht geht's gut mit La Mamma
Man bringt den Krug, denn es wird spät,
weil doch das Leben weitergeht,
steht es auch schlimm um La Mamma.
Und in den Wein, den man ringsum schenkt in die kühlen Becher ein,
fall'n heiße Tränen mit hinein, und die Familie sitzt vereint.
die sich seit Jahren nicht geseh'n, sie haben nun ein Wiedersehen.
Man wär so gern darüber froh,
Madonna ständ es doch nicht so
um La Mamma.
Eine Gitarre leise klingt, bis alles leis Piano singt,
Wie sie es einst für alle sang, ein ganzes langes Leben lang.
und alle beten, schläft sie ein?
Es soll doch nicht für immer sein
Ave Maria
Und allen wird's auf einmal klar, wie schön es bei La Mamma war.
Die Hoffnung wischt die Tränen fort, vielleicht geht's gut mit La Mammma
Geh niemals, niemals, niemals von uns fort.
denn es stand schlimm um La Mamma.
Aus dem fernen Brindisi, kam Giorgi, der verlorene Sohn,
nahm seinen ganzen Monatslohn,
kaufte Geschenke ein für sie.
Die Enkelkinder schweigen still,
sie spielen ein sehr stilles Spiel,
denn sie versteh'n das noch nicht ganz
mit La Mamma.
Sie richten ihr das Kissen auf, sie wärmen sie mit Küssen auf,
denn bald geht sie heim,
La Mamma.
Santa Maria auf dem Platz, wir bringen sie, den letzten Schatz.
Sie zünden viele Kerzen an und singen das Ave Maria.
Ave Maria
Und allen wird's auf einmal klar, wie schön es bei La Mamma war.
Die Hoffnung wischt die Tränen fort.
Vielleicht geht's gut mit La Mamma
Man bringt den Krug, denn es wird spät,
weil doch das Leben weitergeht,
steht es auch schlimm um La Mamma.
Und in den Wein, den man ringsum schenkt in die kühlen Becher ein,
fall'n heiße Tränen mit hinein, und die Familie sitzt vereint.
die sich seit Jahren nicht geseh'n, sie haben nun ein Wiedersehen.
Man wär so gern darüber froh,
Madonna ständ es doch nicht so
um La Mamma.
Eine Gitarre leise klingt, bis alles leis Piano singt,
Wie sie es einst für alle sang, ein ganzes langes Leben lang.
und alle beten, schläft sie ein?
Es soll doch nicht für immer sein
Ave Maria
Und allen wird's auf einmal klar, wie schön es bei La Mamma war.
Die Hoffnung wischt die Tränen fort, vielleicht geht's gut mit La Mammma
Geh niemals, niemals, niemals von uns fort.
Credits
Writer(s): Charles Aznavour, Robert Gall
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Other Album Tracks
- Fascination - Remastered 2023
- De Messenwerper - Remastered 2023
- Ça c'est l'Amour - Remastered 2023
- Weet Je Nog - Remastered 2023
- Heel De Wereld - Remastered 2023
- Weet Je - Remastered 2023
- Zigeuner Speel Een Lied - Remastered 2023
- Hallo - Remastered 2023
- Majorca-Song - Remastered 2023
- Een Smitje In Zijn Smit'se (Het Lied Van Den Smid) - Remastered 2023
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.