Eki Pou Vriskete To Fos - II
I'm gonna reach my soul up to the night
Where you can hear the silent angels cry
I wanna reach my soul up to the light
Where you can hear the silent angels cry
Σα μια βελόνα που τρυπάει κάθε βράδυ τα όνειρά σου
Κι έτσι διώχνει τη ζωή από κοντά σου
Σαν ένα πλοίο που ταξίδι σε πηγαίνει
Και να ζήσεις ως το τέλος ποτέ δεν περιμένει
Βρήκα μες στα δυο σου μάτια κάτι θλιβερό
Κι εξήγηση δεν πήρα γιατί ήταν μυστικό
Μόνος σου το διάλεξες και μόνος θα το ζήσεις
Μόνος σου θα είσαι ό,τι κι αν αποφασίσεις
Σα θύμα μιας απάτης που ποτέ δε σταματά
Γιατί διάλεξες το δρόμο που σε πάει μακριά
Σε ταξίδια στο σκοτάδι που σε παίρνει διαρκώς
Χάθηκες και ψάχνοντας που βρίσκεται το φως
Όμως τα λόγια δεν αντέχουν να σωπαίνουν
Στα βιβλία μόνο ξέρουν κι επιμένουν
Βλέπεις αυτά δε φοβούνται το σκοτάδι
Δεν προσπαθούνε να αποφύγουν το σημάδι
Εκεί που βρίσκεται το φως
I'm gonna reach my soul up to the light
So I can see the future in your eyes
And what they bring is just the fear alive
I'm gonna reach my soul up to the light
Κάθε βράδυ μια φιγούρα, η ίδια αγωνία
Το ίδιο άγχος και η ίδια ιστορία
Τα ίδια ψεύτικα ταξίδια στο αλλού
Και για άλλη μια φορά η παραπλάνηση του νου
Με τέτοιο θάρρος που θα ζήλευε ο καθένας
Επιμένεις και δεν είσαι μόνο ένας
Αυτό τ' απόγευμα θα κάνω ένα ταξίδι
Μονάχα έτσι λες η θλίψη θα μου φύγει
Και δεν αλλάζει τίποτα αν τρελαθείς
Δεν αντιδράς με το να φύγεις να χαθείς
Μα τους χαρίζεσαι και γίνεσαι το πιόνι
Σ' ένα παιχνίδι που ποτέ δεν τελειώνει
Και συνεχίζεις να τρυπάς τα όνειρά σου
Έτσι σε έμαθε να κάνεις η γενιά σου
Σαν τον Ιούδα που προδίδει τον εαυτό του
Σαν το παιδί που έχει μείνει μοναχό του
Εκεί που βρίσκεται το φως
I'm gonna reach my soul up to the sky
So I can see the future in your eyes
Where you can hear the silent angels, angels cry
Ηear the silent angels cry
Customs offices believe the dramatic incidents in seizures of synthetic drugs shows these made up most threat on British streets
I'm gonna reach my soul up to the light
So I can see the future in your eyes
And what they bring is just the fear alive
I'm gonna reach my soul up to the night
Εκεί που βρίσκεται το φως
I need to reach my soul up to the night and dream of life
Angels, angels cry
Εκεί που βρίσκεται το φως
Reach my soul up to the light and dream of life
Hear the silent angels, angels, angels cry
Εκεί που βρίσκεται το φως
I wanna to reach my soul up to the sky and scream of life
Where you can hear the silent angels cry, oh were you'll be
Εκεί που βρίσκεται το φως
Help me through to see the light
Oh see the light
Where you can hear the silent angels cry
I wanna reach my soul up to the light
Where you can hear the silent angels cry
Σα μια βελόνα που τρυπάει κάθε βράδυ τα όνειρά σου
Κι έτσι διώχνει τη ζωή από κοντά σου
Σαν ένα πλοίο που ταξίδι σε πηγαίνει
Και να ζήσεις ως το τέλος ποτέ δεν περιμένει
Βρήκα μες στα δυο σου μάτια κάτι θλιβερό
Κι εξήγηση δεν πήρα γιατί ήταν μυστικό
Μόνος σου το διάλεξες και μόνος θα το ζήσεις
Μόνος σου θα είσαι ό,τι κι αν αποφασίσεις
Σα θύμα μιας απάτης που ποτέ δε σταματά
Γιατί διάλεξες το δρόμο που σε πάει μακριά
Σε ταξίδια στο σκοτάδι που σε παίρνει διαρκώς
Χάθηκες και ψάχνοντας που βρίσκεται το φως
Όμως τα λόγια δεν αντέχουν να σωπαίνουν
Στα βιβλία μόνο ξέρουν κι επιμένουν
Βλέπεις αυτά δε φοβούνται το σκοτάδι
Δεν προσπαθούνε να αποφύγουν το σημάδι
Εκεί που βρίσκεται το φως
I'm gonna reach my soul up to the light
So I can see the future in your eyes
And what they bring is just the fear alive
I'm gonna reach my soul up to the light
Κάθε βράδυ μια φιγούρα, η ίδια αγωνία
Το ίδιο άγχος και η ίδια ιστορία
Τα ίδια ψεύτικα ταξίδια στο αλλού
Και για άλλη μια φορά η παραπλάνηση του νου
Με τέτοιο θάρρος που θα ζήλευε ο καθένας
Επιμένεις και δεν είσαι μόνο ένας
Αυτό τ' απόγευμα θα κάνω ένα ταξίδι
Μονάχα έτσι λες η θλίψη θα μου φύγει
Και δεν αλλάζει τίποτα αν τρελαθείς
Δεν αντιδράς με το να φύγεις να χαθείς
Μα τους χαρίζεσαι και γίνεσαι το πιόνι
Σ' ένα παιχνίδι που ποτέ δεν τελειώνει
Και συνεχίζεις να τρυπάς τα όνειρά σου
Έτσι σε έμαθε να κάνεις η γενιά σου
Σαν τον Ιούδα που προδίδει τον εαυτό του
Σαν το παιδί που έχει μείνει μοναχό του
Εκεί που βρίσκεται το φως
I'm gonna reach my soul up to the sky
So I can see the future in your eyes
Where you can hear the silent angels, angels cry
Ηear the silent angels cry
Customs offices believe the dramatic incidents in seizures of synthetic drugs shows these made up most threat on British streets
I'm gonna reach my soul up to the light
So I can see the future in your eyes
And what they bring is just the fear alive
I'm gonna reach my soul up to the night
Εκεί που βρίσκεται το φως
I need to reach my soul up to the night and dream of life
Angels, angels cry
Εκεί που βρίσκεται το φως
Reach my soul up to the light and dream of life
Hear the silent angels, angels, angels cry
Εκεί που βρίσκεται το φως
I wanna to reach my soul up to the sky and scream of life
Where you can hear the silent angels cry, oh were you'll be
Εκεί που βρίσκεται το φως
Help me through to see the light
Oh see the light
Credits
Writer(s): Nivo Nikos Vourliotis, Michael Papathanasiou
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.