Amoureux
كَانَ هَذَا الْكُوْزُ مِثْلِي عَاشِقاً
كَانَ هَذَا الْكُوْزُ مِثْلِي عَاشِقاً
وَالِهاً فِي صُدْغِ ظَبْيٍ أَغْيَدِ
وَالِهاً فِي صُدْغِ ظَبْيٍ أَغْيَدِ، أَغْيَدِ
وَأَرَى عُرْوَتَهُ كَانَتْ يَداً
وَأَرَى عُرْوَتَهُ كَانَتْ يَداً
طَوَّقَتْ جِيدَ حَبِيبٍ أَجْيَدِ
طَوَّقَتْ جِيدَ حَبِيبٍ أَجْيَدِ، أَجْيَدِ
ساقیا برخیز و می در جام کن
ساقیا برخیز و می در جام کن
وز شراب عشق دل را رام کن
آتش بی باکی اندر چرخ زن
خاک تیره بر سر ایام کن
كَانَ هَذَا الْكُوْزُ مِثْلِي عَاشِقاً
وَالِهاً فِي صُدْغِ ظَبْيٍ
وَالِهاً فِي صُدْغِ ظَبْيٍ أَغْيَدِ
وَأَرَى عُرْوَتَهُ كَانَتْ يَداً
طَوَّقَتْ، طَوَّقَتْ
طَوَّقَتْ جِيدَ حَبِيبٍ حَبِيبٍ أَجْيَدِ
يا ليل
چون فوت شوم به باده شویید مرا ای دوست، ای دوست
تلقین ز شرابِ ناب گویید مرا
خواهید به روزِ حَشْر یابید مرا
از خاکِ درِ میکده جویید مرا، ای دوست
از خاکِ درِ میکده جویید مرا
ساقیا برخیز و می در جام کن
ساقیا برخیز و می در جام کن
وز شراب عشق دل را رام کن
آتش بی باکی اندر چرخ زن
خاک تیره بر سر ایام کن
كَانَ هَذَا الْكُوْزُ مِثْلِي عَاشِقاً
وَالِهاً فِي صُدْغِ ظَبْيٍ أَغْيَدِ
وَالِهاً فِي صُدْغِ ظَبْيٍ أَغْيَدِ، أَغْيَدِ
وَأَرَى عُرْوَتَهُ كَانَتْ يَداً
وَأَرَى عُرْوَتَهُ كَانَتْ يَداً
طَوَّقَتْ جِيدَ حَبِيبٍ أَجْيَدِ
طَوَّقَتْ جِيدَ حَبِيبٍ أَجْيَدِ، أَجْيَدِ
ساقیا برخیز و می در جام کن
ساقیا برخیز و می در جام کن
وز شراب عشق دل را رام کن
آتش بی باکی اندر چرخ زن
خاک تیره بر سر ایام کن
كَانَ هَذَا الْكُوْزُ مِثْلِي عَاشِقاً
وَالِهاً فِي صُدْغِ ظَبْيٍ
وَالِهاً فِي صُدْغِ ظَبْيٍ أَغْيَدِ
وَأَرَى عُرْوَتَهُ كَانَتْ يَداً
طَوَّقَتْ، طَوَّقَتْ
طَوَّقَتْ جِيدَ حَبِيبٍ حَبِيبٍ أَجْيَدِ
يا ليل
چون فوت شوم به باده شویید مرا ای دوست، ای دوست
تلقین ز شرابِ ناب گویید مرا
خواهید به روزِ حَشْر یابید مرا
از خاکِ درِ میکده جویید مرا، ای دوست
از خاکِ درِ میکده جویید مرا
ساقیا برخیز و می در جام کن
ساقیا برخیز و می در جام کن
وز شراب عشق دل را رام کن
آتش بی باکی اندر چرخ زن
خاک تیره بر سر ایام کن
Credits
Writer(s): Aristide Bruant
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2025 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.