This Love Agony
When I see her smile, my heart beats faster
그녀 미소에 내 마음이 빨리 뛰어
Can't believe we both fell for the same girl
같은 여자에게 빠지다니 믿기 힘들어
Oh no, what should we do now?
어쩌면 좋을까?
Fighting over love, it's tearing us apart
사랑 때문에 싸우고, 우리를 갈라놓고 있어
We're caught in a love triangle, can't you see?
사랑의 삼각형에 갇혔어, 보이지 않니?
We used to be friends, but now we're enemies
친구였는데, 이제 적이 됐어
For her, for her, we're fighting endlessly
그녀 때문에, 그녀 때문에, 끝없이 싸우고 있어
Every time I see you with her, it breaks my heart
너와 그녀를 볼 때마다, 내 마음이 아파
Why did it have to be this way?
왜 이렇게 되어야만 했을까?
We can't go back to the start
처음으로 돌아갈 수 없어
Maybe we should let her choose, and set us free
그녀가 선택하게 두고, 우리를 자유롭게 하자
But it hurts so much, this love agony
하지만 너무 아파, 이 사랑의 고통
We're caught in a love triangle, can't you see?
사랑의 삼각형에 갇혔어, 보이지 않니?
We used to be friends, but now we're enemies
친구였는데, 이제 적이 됐어
For her, for her, we're fighting endlessly
그녀 때문에, 그녀 때문에, 끝없이 싸우고 있어
그녀 미소에 내 마음이 빨리 뛰어
Can't believe we both fell for the same girl
같은 여자에게 빠지다니 믿기 힘들어
Oh no, what should we do now?
어쩌면 좋을까?
Fighting over love, it's tearing us apart
사랑 때문에 싸우고, 우리를 갈라놓고 있어
We're caught in a love triangle, can't you see?
사랑의 삼각형에 갇혔어, 보이지 않니?
We used to be friends, but now we're enemies
친구였는데, 이제 적이 됐어
For her, for her, we're fighting endlessly
그녀 때문에, 그녀 때문에, 끝없이 싸우고 있어
Every time I see you with her, it breaks my heart
너와 그녀를 볼 때마다, 내 마음이 아파
Why did it have to be this way?
왜 이렇게 되어야만 했을까?
We can't go back to the start
처음으로 돌아갈 수 없어
Maybe we should let her choose, and set us free
그녀가 선택하게 두고, 우리를 자유롭게 하자
But it hurts so much, this love agony
하지만 너무 아파, 이 사랑의 고통
We're caught in a love triangle, can't you see?
사랑의 삼각형에 갇혔어, 보이지 않니?
We used to be friends, but now we're enemies
친구였는데, 이제 적이 됐어
For her, for her, we're fighting endlessly
그녀 때문에, 그녀 때문에, 끝없이 싸우고 있어
Credits
Writer(s): Carlos Lopez Alcantara
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.