Life Must Have Wings

It must have wings, life. Life must have wings
Debe de tener alas la vida. La vida debe de tener alas

Life must have wings to fly away
La vida debe de tener alas para volar... lejos

On the seashore there are seagulls
En la orilla del mar hay gaviotas

There are seabirds on the shore. They're waiting to fly
Hay aves marinas en la orilla. Están esperando para volar

With the right wind. Catch the wind. A bull dies (1,2,3,4)
Con el viento adecuado. Atrapa el viento. Un toro muere (1,2,3,4)

Every afternoon. Every afternoon
Cada tarde. Cada tarde

A bull dies every afternoon. Every afternoon
Cada tarde muere un toro. Cada tarde

The breathless sigh dresses up in blue
El suspiro sin aliento se viste de azul

The breathless sigh dresses up in blue
De azul se viste el suspiro sin aliento

The breathless sigh dresses up in blue
De azul se viste el suspiro sin aliento

We want to walk on the good earth
Queremos pisar la buena tierra

And we want to stand stoutly on firm ground
Y queremos anclarnos en tierra firme

(With the right wind)
(Con el viento adecuado)

Within the air there are echos and noises. (Echos and noises)
Dentro del aire hay ecos y ruidos. (Ecos y ruidos)

There are noises and echos (Echos and noises)
Hay ruidos y ecos (Ecos y ruidos)

Within the air. (Echos and noises)
En el aire. (Ecos y ruidos)

There are noises and echos within the air. (Within the air)
Hay ecos y ruidos en el aire. (En el aire)

You look at me and say, "I understand nothing." (I understand nothing)
Me miras y dices, "No comprendo nada". (No comprendo nada)

I understand nothing. (I understand nothing)
No comprendo nada. (No comprendo nada)

You look at me and say, "I understand nothing."
Me miras y dices: "No entiendo nada"

Nothing. I comprehend nothing. (I understand nothing)
Nada. No comprendo nada. (No comprendo nada)

I answer you and say, "There are no victories in silence"
Yo te respondo y digo: "No hay victorias en el silencio"

And I answer you, "That there are no victories in the silence"
Y yo te contesto "Que en el silencio no hay victorias"

There are no victories in silence
Que no hay victorias en el silencio

There are no victories in silence
Que no hay victorias en el silencio

I understand nothing. (Nothing) (Nothing) (Nothing) (Nothing)
No comprendo nada. (Nada) (Nada) (Nada) (Nada)

Life must have wings. (Nothing) It flies
La vida debe de tener alas. (Nada) La vida vuela

Life must have wings. To fly
La vida debe de tener alas. Para volar

Catch the wind. (Catch the wind) Spread your wings
Atrapa el viento. (Atrapa el viento) Abre tus alas

(Catch the wind) (Catch the wind)
(Atrapa el viento) (Atrapa el viento)

Like a seabird. (Spread your wings)
Como un ave marina. (Abre tus alas)

Way up high. (Way up high)
Muy arriba. (Muy arriba)

Life must have wings. Life must have wings
La vida debe de tener alas. La vida debe de tener alas

Life must have wings. (Way up high) To fly. (Way up high)
La vida debe de tener alas. (Muy arriba) Volar. (Muy arriba)

(Way up high) (Way up high) (Way up high) Life must have wings
(Muy arriba) (Muy arriba) (Muy arriba) Debe de tener alas la vida

(Way up high) To fly. (Fly) (Way up high) (Way up high)
(Muy arriba) Volar. (Vuela) (Muy arriba) (Muy arriba)

In a heaven so blue (You can fly) so blue
En un cielo tan azul (Tu puede volar) tan azul

To fly. (Way up high) (Fly) (Fly) (Fly)
Volar. (Muy arriba) (Vuela) (Vuela) (Vuela)

Walk amongst the swifts and the swallows
Camina entre vencejos y golondrinas

(Way up high) Spread your wings (Way up high)
(Muy arriba) Abres las alas (Muy arriba)

Life must have wings. (It flies)
La vida debe de tener alas. (Se va volando)

Life must have wings. (Away)
La vida debe de tener alas. (Lejos)

Life must have wings. (Way up high) It flies away
La vida debe de tener alas. (Muy arriba) Se va volando

(Away) It flies away. (Away) Away. It flies away. (Away)
(Lejos) Se va volando. (Lejos) Lejos. Se va volando. (Lejos)

Think. (Way up high) Use the gift of your intelligence
Piensa. (Muy arriba) Utiliza el don de tu inteligencia

(Way up high) Fly. (Away) (Away)
(Muy arriba) Vuela. (Lejos) (Lejos)

Swifts, swallows. Like a seabird. You can fly
Vencejos, golondrinas. Como un ave marina. Puedes volar