Sansan dama
We're born as a white ball
Not polluted by anyone, anything
But it changes as time passes
Turning into every color we have
Even if you get so dirty
Even someone bring you down
You don't give up, keep on searching
There is chance to become winning ball, yeah
時に悔しすぎて流した涙はさぁ
一つ一つが今後の君の宝物になるはずさ!
Just search it, don't wait for delay
Don't give in, keep trying to look for the light
If I can make my step, shine will come
It's like a spotlight on the stage
At last, chance will come for everyone
Please don't think you are lost and you're alone
There is somebody watching you
Don't be afraid to overcome yourself, yeah
Everyone is not perfect
People always try to be perfect
Getting dirty or getting colored
Never means to become imperfect
Even if you're in frustration
Even you're out of desperation
When you're feeling an isolation
They will come back to you as a function
何かを突き付けられてる毎日なら
日々の努力で何か突き付ける毎日に変えればいい
Just search it, don't wait for delay
Don't give in, keep trying to look for the light
If I can make my step, shine will come
It's like a spotlight on the stage
At last, chance will come for everyone
Please don't think you are lost and you're alone
There is somebody watching you
Don't be afraid to overcome yourself, yeah
この歌に願いを込めて！
夜空に燦燦と輝く
誰かを照らせるような星になーれ！
Searching for what I can see in they sky
いや なって いや なれるよう！
Somebody you know is there
つれない昨日と希望があるはずの明日を足して2で割りゃ
毎日は当たり障りの無い日々！
けど逆を言えばもう あまりにもってな毎日！
誰かが笑い誰かが泣く当たり前さえもない！
Hey, hey
Hey
Not polluted by anyone, anything
But it changes as time passes
Turning into every color we have
Even if you get so dirty
Even someone bring you down
You don't give up, keep on searching
There is chance to become winning ball, yeah
時に悔しすぎて流した涙はさぁ
一つ一つが今後の君の宝物になるはずさ!
Just search it, don't wait for delay
Don't give in, keep trying to look for the light
If I can make my step, shine will come
It's like a spotlight on the stage
At last, chance will come for everyone
Please don't think you are lost and you're alone
There is somebody watching you
Don't be afraid to overcome yourself, yeah
Everyone is not perfect
People always try to be perfect
Getting dirty or getting colored
Never means to become imperfect
Even if you're in frustration
Even you're out of desperation
When you're feeling an isolation
They will come back to you as a function
何かを突き付けられてる毎日なら
日々の努力で何か突き付ける毎日に変えればいい
Just search it, don't wait for delay
Don't give in, keep trying to look for the light
If I can make my step, shine will come
It's like a spotlight on the stage
At last, chance will come for everyone
Please don't think you are lost and you're alone
There is somebody watching you
Don't be afraid to overcome yourself, yeah
この歌に願いを込めて！
夜空に燦燦と輝く
誰かを照らせるような星になーれ！
Searching for what I can see in they sky
いや なって いや なれるよう！
Somebody you know is there
つれない昨日と希望があるはずの明日を足して2で割りゃ
毎日は当たり障りの無い日々！
けど逆を言えばもう あまりにもってな毎日！
誰かが笑い誰かが泣く当たり前さえもない！
Hey, hey
Hey
Credits
Writer(s): Takahiro Moriuchi (pka Taka)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.