Einmal, wenn du gehst
Talk to me about our love...
Einmal, wenn du gehst,
Wenn die Tür sich schließt,
Wird die Zeit zu Sand,
Der durch meine Hände fließt...
My tears will flow inside of me,
Without words I look at you - yeah,
I have always known:
Our season would have it's end...
Einmal, wenn du gehst,
Geht ein Teil mit dir.
Echoes of our love,
They will dry my tears...
Einmal, wenn du gehst, trägt der Himmel grau,
Doch wenn die Liebe geht, hält sie kein Wort.
Irgend jemand schenkt sie dir irgendwann
Und nimmt, ja und nimmt sie wieder fort... -Oh-oh...
On that day, you leave me,
My heart will know the time...
Ich werd' an diesem Tag
Etwas älter wohl sein...
Ohne Illusionen
No illusions
Seh' ich's, wie es ist:
I'll see it as it is
Glück heißt, einzuseh'n,
Was nicht mehr zu ändern ist...
Hmm...
Einmal, wenn du gehst, trägt der Himmel grau...
Einmal, wenn du gehst,
Wenn die Tür sich schließt,
Wird die Zeit zu Sand,
Der durch meine Hände fließt...
My tears will flow inside of me,
Without words I look at you - yeah,
I have always known:
Our season would have it's end...
Einmal, wenn du gehst,
Geht ein Teil mit dir.
Echoes of our love,
They will dry my tears...
Einmal, wenn du gehst, trägt der Himmel grau,
Doch wenn die Liebe geht, hält sie kein Wort.
Irgend jemand schenkt sie dir irgendwann
Und nimmt, ja und nimmt sie wieder fort... -Oh-oh...
On that day, you leave me,
My heart will know the time...
Ich werd' an diesem Tag
Etwas älter wohl sein...
Ohne Illusionen
No illusions
Seh' ich's, wie es ist:
I'll see it as it is
Glück heißt, einzuseh'n,
Was nicht mehr zu ändern ist...
Hmm...
Einmal, wenn du gehst, trägt der Himmel grau...
Credits
Writer(s): Udo Juergens, Judy Cheeks
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Other Album Tracks
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.