Já Tam Byl (Live)
Vy, kdož máte uši k slyšení a oči k dívání,
Všichni lidé dobré vůle, slyšte moje zpívání
Chci vám vylíčit příběh smutný jako život sám
O tiché bolesti, kterou na duši mám
V městě Olomouci, v starobylé metropoli Hané,
Se narodilo dítě samým ďáblem znamenané,
Neboť rudou skvrnu velikosti lipového listu
Mělo na tváři svý jsouce nezrozené v Kristu
Jeho ubohá matka, jejíž jméno není známo,
Jej položila ke zdi kaple na chladivý mramor,
Aniž řekla komu o tom, aniž zmínila se muži,
Který její tělo ke své rozkoši jen užil (Yeah)
Seděl jsem vedle ní ve špinavym bordelu,
Jenom tiše plakala a držela mě za ruku
Na sobě neměla nic a měla dělat robotu,
Měla se mile usmívat a prodávat nahotu
Dítě nalezeno bylo mrtvé druhého dne z rána.
Kněz řekl, že tak zněla vůle všemocného Pána
A soudní lékař suchou řečí policejní češtiny
Napsal, že smrt nastala podchlazením v noci, zhruba ve tři hodiny
Ale, netoužila po ničem, než po chvíli ticha
Přitiskla se ke mně, začala mi šeptat do ucha,
Že už nemůže dál, že ztrácí víru ve všecko,
Vyprávěla o tom, jak jí zaškrtili dětsko
Oné noci já v tamtěch místech jsem byl,
Avšak jiné sem věci dělal, zpíval a pil
Dvacet metrů stranou kaple, na lavičce s láhví vína,
Jsem zpíval a tvou blůzu rozepínal
Co mu povídala pěkný věci o svym manželi,
Co po ránu jí probouzí hned pěstí do hlavy
A její rodiče, že po porodu jí hned odhodili.
Dvacet let jí bylo a už jí docházely síly
Svlíkni si košilku, lásko moje,
Do rána bílého daleko je,
Do rána bílého ještě kousek,
Krásné je, když lidi milujou se.
Já tam seděl jako cvok a nebyl schopnej slova,
Před jejím pohledem už nedalo se vůbec nikam schovat.
Pak si lehla na postel a začla usínat,
Zeptala se, jestli se o ni můžu postarat.
Jaký sen se mu zdál, na co myslelo k ránu,
Když vychládalo jeho tělo v bílém povijanu,
Zda vidělo tmu, zda vidělo hvězdy,
Tváří k obloze a hlavičkou ke zdi.
Pak už nevnímala a já přes ni položil deku
Vyšel jsem do noci ven a dusil v sobě kus vzteku
Myslel jsem na její strach, na každou její ránu,
Jaký sen se jí zdál a na co myslela k ránu
Jistě slyšelo můj hlas, který parkem zněl.
Jistě volalo a já ho neslyšel.
Já ho neslyšel a nešel tam, kam jít bylo nutné.
Od té noci mé písně jsou bez výjimky smutné
Nechal jsem jí tam ležet a šel pomalu domů.
Proč sem jí nevytáhl pryč z těch pekelnejch drápů?
Chtěl jsem si jenom užít, nevěděl, co bylo nutný,
Od tý doby jsou mý písně bez výjimky smutný
Čas odnáší naší bolest zvolna nahoru
A hanácká rovina se táhne k obzoru.
Jako prsty se k nebi tyčí olomoucké věže,
A to já jsem byl, kdo tam na mramoru ležel
To já byl, to já byl, ne to já byl
To já byl (Ja tam taki bylo)
I já byl, a-ha (Já jsem byl...)
Všichni lidé dobré vůle, slyšte moje zpívání
Chci vám vylíčit příběh smutný jako život sám
O tiché bolesti, kterou na duši mám
V městě Olomouci, v starobylé metropoli Hané,
Se narodilo dítě samým ďáblem znamenané,
Neboť rudou skvrnu velikosti lipového listu
Mělo na tváři svý jsouce nezrozené v Kristu
Jeho ubohá matka, jejíž jméno není známo,
Jej položila ke zdi kaple na chladivý mramor,
Aniž řekla komu o tom, aniž zmínila se muži,
Který její tělo ke své rozkoši jen užil (Yeah)
Seděl jsem vedle ní ve špinavym bordelu,
Jenom tiše plakala a držela mě za ruku
Na sobě neměla nic a měla dělat robotu,
Měla se mile usmívat a prodávat nahotu
Dítě nalezeno bylo mrtvé druhého dne z rána.
Kněz řekl, že tak zněla vůle všemocného Pána
A soudní lékař suchou řečí policejní češtiny
Napsal, že smrt nastala podchlazením v noci, zhruba ve tři hodiny
Ale, netoužila po ničem, než po chvíli ticha
Přitiskla se ke mně, začala mi šeptat do ucha,
Že už nemůže dál, že ztrácí víru ve všecko,
Vyprávěla o tom, jak jí zaškrtili dětsko
Oné noci já v tamtěch místech jsem byl,
Avšak jiné sem věci dělal, zpíval a pil
Dvacet metrů stranou kaple, na lavičce s láhví vína,
Jsem zpíval a tvou blůzu rozepínal
Co mu povídala pěkný věci o svym manželi,
Co po ránu jí probouzí hned pěstí do hlavy
A její rodiče, že po porodu jí hned odhodili.
Dvacet let jí bylo a už jí docházely síly
Svlíkni si košilku, lásko moje,
Do rána bílého daleko je,
Do rána bílého ještě kousek,
Krásné je, když lidi milujou se.
Já tam seděl jako cvok a nebyl schopnej slova,
Před jejím pohledem už nedalo se vůbec nikam schovat.
Pak si lehla na postel a začla usínat,
Zeptala se, jestli se o ni můžu postarat.
Jaký sen se mu zdál, na co myslelo k ránu,
Když vychládalo jeho tělo v bílém povijanu,
Zda vidělo tmu, zda vidělo hvězdy,
Tváří k obloze a hlavičkou ke zdi.
Pak už nevnímala a já přes ni položil deku
Vyšel jsem do noci ven a dusil v sobě kus vzteku
Myslel jsem na její strach, na každou její ránu,
Jaký sen se jí zdál a na co myslela k ránu
Jistě slyšelo můj hlas, který parkem zněl.
Jistě volalo a já ho neslyšel.
Já ho neslyšel a nešel tam, kam jít bylo nutné.
Od té noci mé písně jsou bez výjimky smutné
Nechal jsem jí tam ležet a šel pomalu domů.
Proč sem jí nevytáhl pryč z těch pekelnejch drápů?
Chtěl jsem si jenom užít, nevěděl, co bylo nutný,
Od tý doby jsou mý písně bez výjimky smutný
Čas odnáší naší bolest zvolna nahoru
A hanácká rovina se táhne k obzoru.
Jako prsty se k nebi tyčí olomoucké věže,
A to já jsem byl, kdo tam na mramoru ležel
To já byl, to já byl, ne to já byl
To já byl (Ja tam taki bylo)
I já byl, a-ha (Já jsem byl...)
Credits
Writer(s): Jaromir Nohavica, Filip Konvalinka, Jiri Kozlicek
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Other Album Tracks
Altri album
- Máma mi na krk dala klíč
- Máma mi na krk dala klíč - Single
- Jarek Nohavica v Gongu
- Jarek Nohavica V Gongu (Živý Koncert S Janáčkovou Filharmonií - Live)
- Poruba
- Empire State
- Tesinske niebo / Cieszyńskie nebe
- Jarek Nohavica A Přátelé (Live)
- Kometa - The Best of Nohavica
- Tenkrat - Nostalgie 90.let (Bonusy)
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.