Koi Ni Ochite - Fall In Love (English Version)
もしも願いが叶うなら
吐息を白いバラに変えて
逢えない日には 部屋じゅうに 飾りましょう
貴方を想いながら
Darling, I want you 逢いたくて
ときめく恋に 駆け出しそうなの
迷子のように 立ちすくむ
わたしをすぐに 届けたくて
ダイヤル回して 手を止めた
I'm just a woman
Fall in love
If my wishes can be true
Will you change my sighs to roses, whiter roses decorate them for you
Thinkin' 'bout you every night and find out where I am
I am not livin' in your heart
Darling, I need you どうしても
口に出せない 願いがあるのよ
土曜の夜と 日曜の
貴方がいつも 欲しいから
ダイヤル回して 手を止めた
I'm just a woman
Fall in love
Darling, You love me 今すぐに
貴方の声が 聞きたくなるのよ
両手で頬を 押さえても
途方に暮れる 夜が嫌い
ダイヤル回して 手を止めた
I'm just a woman
Fall in love
Don't you remember when you were here
without a thinking we were caught in fire
I've got a love song but where it goes
three loving hearts are pullin' apart of one
Can't stop you,
Can't hold you
Can't wait no more
I'm just a woman
Fall in love
I'm just a woman
Fall in love
吐息を白いバラに変えて
逢えない日には 部屋じゅうに 飾りましょう
貴方を想いながら
Darling, I want you 逢いたくて
ときめく恋に 駆け出しそうなの
迷子のように 立ちすくむ
わたしをすぐに 届けたくて
ダイヤル回して 手を止めた
I'm just a woman
Fall in love
If my wishes can be true
Will you change my sighs to roses, whiter roses decorate them for you
Thinkin' 'bout you every night and find out where I am
I am not livin' in your heart
Darling, I need you どうしても
口に出せない 願いがあるのよ
土曜の夜と 日曜の
貴方がいつも 欲しいから
ダイヤル回して 手を止めた
I'm just a woman
Fall in love
Darling, You love me 今すぐに
貴方の声が 聞きたくなるのよ
両手で頬を 押さえても
途方に暮れる 夜が嫌い
ダイヤル回して 手を止めた
I'm just a woman
Fall in love
Don't you remember when you were here
without a thinking we were caught in fire
I've got a love song but where it goes
three loving hearts are pullin' apart of one
Can't stop you,
Can't hold you
Can't wait no more
I'm just a woman
Fall in love
I'm just a woman
Fall in love
Credits
Writer(s): Composer Author Unknown, Reiko Yukawa, Akiko Kobayashi
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.