Hatikva (Hope)
Kol 'od balevav penimahAs long as in the heart, within,
נֶפֶשׁ יְהוּדִי הוֹמִיָּהNefesh yehudi homiyah, A Jewish soul still yearns,
וּלְפַאֲתֵי מִזְרָח, קָדִימָה, Ul(e)fa'atei mizrach kadimah, And onward, towards the ends of the east,
עַיִן לְצִיּוֹן צוֹפִיָּה,'Ayin letziyon tzofiyah; an eye still gazes toward Zion;
עוֹד לֹא אָבְדָה תִּקְוָתֵנוּ,'Od lo avdah tikvateinu, Our hope is not yet lost,
הַתִּקְוָה בַּת שְׁנוֹת אַלְפַּיִםHatikvah bat sh(e)not 'alpayim, The hope of two thousand years old,
לִהְיוֹת עַם חָפְשִׁי בְּאַרְצֵנוּ, Lihyot 'am chofshi b(e)'artzeinu, To be a free nation in our land,
אֶרֶץ צִיּוֹן וִירוּשָׁלַיִם.'Eretz-Tziyon viy(e)rushalayim.The land of Zion and Jerusalem.
נֶפֶשׁ יְהוּדִי הוֹמִיָּהNefesh yehudi homiyah, A Jewish soul still yearns,
וּלְפַאֲתֵי מִזְרָח, קָדִימָה, Ul(e)fa'atei mizrach kadimah, And onward, towards the ends of the east,
עַיִן לְצִיּוֹן צוֹפִיָּה,'Ayin letziyon tzofiyah; an eye still gazes toward Zion;
עוֹד לֹא אָבְדָה תִּקְוָתֵנוּ,'Od lo avdah tikvateinu, Our hope is not yet lost,
הַתִּקְוָה בַּת שְׁנוֹת אַלְפַּיִםHatikvah bat sh(e)not 'alpayim, The hope of two thousand years old,
לִהְיוֹת עַם חָפְשִׁי בְּאַרְצֵנוּ, Lihyot 'am chofshi b(e)'artzeinu, To be a free nation in our land,
אֶרֶץ צִיּוֹן וִירוּשָׁלַיִם.'Eretz-Tziyon viy(e)rushalayim.The land of Zion and Jerusalem.
Credits
Writer(s): Meir Amar, Naphtali Hertz Imber, Dannyel Abergel, Moti Yosephe, Gal Peremen, Avraham Albocher, Ram Yosifov, Yaakov Uzan, Dp
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Other Album Tracks
- Rikudi Amba (Ammba Dance)
- Eize Olam (What a World)
- Gever Romanti (Romantic Man)
- Yesh Li Havera (I Have a Girlfriend)
- Hayamim Haacherim (The Other Days)
- Hatachana Hayeshana (The Old Station)
- Betoch Niyar Eiton (Inside a Newspaper)
- Lama Halacht Mimeno? (Why Did You Leave Him?)
- Ma Asit? (What Did You Do?)
- Kemo Liffnei 20 Shana (Like 20 Years Ago)
Altri album
- Push the Button
- Radio Musica Ivrit (Radio Hebrew Music)
- Kol Halhitim (All the Hits Collection)
- Yoshvim Bebeit Caffe (Seating In a Coffee Shop)
- Disco Menayak (Police Disco Lights)
- Ha'etzev Avar Lagur Kan (Sadness Came to Live Here)
- Neshika Ladod (A Kiss to the Uncle)
- Klavim Lo Novchim Beyarok (Dogs Don't Bark In Green)
- Hachaim Shelcha Be'laffa (Your Life In a Laffa)
- Hacharon Basiron Hatachton (The Last In the Lowest Teneth)
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.