La force de comprendre
Donnez-moi la force de comprendre, car ces visions m'assomment
Une fois de plus, Père, je me confie à vous
Comment réagir quand j'aperçois mes frères se comporter comme des fous
Devrais-je me taire, laisser les choses se faire?
Mais j'en ai plus qu'assez, assez de voir sangloter toutes ces mères
Les années passent, les tragédies, elles ne s'effacent pas
La haine est, de nos jours, plus forte que la loi
Les faibles subissent, les forts s'enrichissent
Les valeurs morales disparaissent, la race humaine, j'avoue, s'éloignent des bonnes pistes
J'ai cru apercevoir cinq heures plus tôt six jeunes abattre cet homme
Pour quelques dollars, on tourne la page
Qui donc entend pleurer cette petite sur sa fierté bafouée
Depuis que d'elle, ils ont abusé
Le système les entraîne et ce, jusqu'à ce qu'ils comprennent
Que ce pour quoi ils luttent n'en vaut pas la peine
Est-ce l'argent qui fera d'eux des hommes?
Donnez-moi la force de comprendre, car ces visions m'assomment
Nowadays, you know, it's all about the money
People trip and start to act funny
Oh, this madness goes on and on and on
Nowadays, you know, it's all about the money
People trip and start to act funny
Oh, this madness goes on and on and on
Fils, tu viens de quitter le royaume des rêves
La réalité t'assiège, assis sur un siège
Engouffré dans les transports en commun comme chaque matin
Pour gagner ton pain, tu connais le refrain
C'est toujours la même chose, ça devient vraiment morose
Comment mettre un terme à tout cela ou du moins une pause? (une pause)
Dans les journaux, les emplois font de plus en plus défaut
Info ou intox, à toi d'en juger sur ces mots (dis-moi)
Travailleras-tu, travaillera-t-elle?
Autant de questions qui nous interpellent, mais il prévaut d'y prêter l'oreille
À l'écoute d'une jeunesse visitée par le stress
Qui lance un SOS d'âme en détresse
La bouteille à la mer est jetée, le message est lancé
Matelot dans la vie active, il te faudra naviguer
Afin que tes rêves deviennent une réalité tangible
Car sur cette île, rien n'est impossible
Nowadays, you know, it's all about the money
People trip and start to act funny
Oh, this madness goes on and on and on
Nowadays, you know, it's all about the money
People trip and start to act funny
Oh, this madness goes on and on and on
Oh oh oh oh oh oh
Donnez-moi la force de comprendre, car ces visions m'assomment
Pourquoi les différends basés sur la couleur perdurent
Prière après prière, mes espérances se heurtent à ce mur
La peur de l'autre est bien souvent fatale
À un point tel que l'homme devient un animal (huh huh)
Ces cris résonnent dans ma tête pour toutes les fois
Où, par des actes déplacés, certains firent naître les préjugés
Comment peut-on demander le respect
Si, de l'étiquette Violence, nul ne se défait
Face à la réalité de tous les jours à laquelle on est confronté
Nez à nez, oeil pour oeil, dent pour dent
Le malheur des uns fait le bonheur de certains
Mais pour d'autres, l'avenir reste incertain
Dans la vie, il y a des hauts (hauts), il y a des bas (bas)
J'en ai vu de haut (hauts) tomber vraiment très bas (bas)
Pour ne pas rester en bas, à toi de faire ton choix
Car, à chaque jour, à chacun son combat
Nowadays, you know, it's all about the money
People trip and start to act funny
Oh, this madness goes on and on and on
Nowadays, you know, it's all about the money
People trip and start to act funny
Oh, this madness goes on and on and on
Nowadays, you know, it's all about the money
People trip and start to act funny
Oh, this madness goes on and on and on
Nowadays, you know, it's all about the money
People trip and start to act funny
Oh, this madness goes on and on and on
Une fois de plus, Père, je me confie à vous
Comment réagir quand j'aperçois mes frères se comporter comme des fous
Devrais-je me taire, laisser les choses se faire?
Mais j'en ai plus qu'assez, assez de voir sangloter toutes ces mères
Les années passent, les tragédies, elles ne s'effacent pas
La haine est, de nos jours, plus forte que la loi
Les faibles subissent, les forts s'enrichissent
Les valeurs morales disparaissent, la race humaine, j'avoue, s'éloignent des bonnes pistes
J'ai cru apercevoir cinq heures plus tôt six jeunes abattre cet homme
Pour quelques dollars, on tourne la page
Qui donc entend pleurer cette petite sur sa fierté bafouée
Depuis que d'elle, ils ont abusé
Le système les entraîne et ce, jusqu'à ce qu'ils comprennent
Que ce pour quoi ils luttent n'en vaut pas la peine
Est-ce l'argent qui fera d'eux des hommes?
Donnez-moi la force de comprendre, car ces visions m'assomment
Nowadays, you know, it's all about the money
People trip and start to act funny
Oh, this madness goes on and on and on
Nowadays, you know, it's all about the money
People trip and start to act funny
Oh, this madness goes on and on and on
Fils, tu viens de quitter le royaume des rêves
La réalité t'assiège, assis sur un siège
Engouffré dans les transports en commun comme chaque matin
Pour gagner ton pain, tu connais le refrain
C'est toujours la même chose, ça devient vraiment morose
Comment mettre un terme à tout cela ou du moins une pause? (une pause)
Dans les journaux, les emplois font de plus en plus défaut
Info ou intox, à toi d'en juger sur ces mots (dis-moi)
Travailleras-tu, travaillera-t-elle?
Autant de questions qui nous interpellent, mais il prévaut d'y prêter l'oreille
À l'écoute d'une jeunesse visitée par le stress
Qui lance un SOS d'âme en détresse
La bouteille à la mer est jetée, le message est lancé
Matelot dans la vie active, il te faudra naviguer
Afin que tes rêves deviennent une réalité tangible
Car sur cette île, rien n'est impossible
Nowadays, you know, it's all about the money
People trip and start to act funny
Oh, this madness goes on and on and on
Nowadays, you know, it's all about the money
People trip and start to act funny
Oh, this madness goes on and on and on
Oh oh oh oh oh oh
Donnez-moi la force de comprendre, car ces visions m'assomment
Pourquoi les différends basés sur la couleur perdurent
Prière après prière, mes espérances se heurtent à ce mur
La peur de l'autre est bien souvent fatale
À un point tel que l'homme devient un animal (huh huh)
Ces cris résonnent dans ma tête pour toutes les fois
Où, par des actes déplacés, certains firent naître les préjugés
Comment peut-on demander le respect
Si, de l'étiquette Violence, nul ne se défait
Face à la réalité de tous les jours à laquelle on est confronté
Nez à nez, oeil pour oeil, dent pour dent
Le malheur des uns fait le bonheur de certains
Mais pour d'autres, l'avenir reste incertain
Dans la vie, il y a des hauts (hauts), il y a des bas (bas)
J'en ai vu de haut (hauts) tomber vraiment très bas (bas)
Pour ne pas rester en bas, à toi de faire ton choix
Car, à chaque jour, à chacun son combat
Nowadays, you know, it's all about the money
People trip and start to act funny
Oh, this madness goes on and on and on
Nowadays, you know, it's all about the money
People trip and start to act funny
Oh, this madness goes on and on and on
Nowadays, you know, it's all about the money
People trip and start to act funny
Oh, this madness goes on and on and on
Nowadays, you know, it's all about the money
People trip and start to act funny
Oh, this madness goes on and on and on
Credits
Writer(s): Charles Richard Husbands, Alain Benabdallah, Jerome Philippe Belinga, Ousmane Traore
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.