Why Do U Say You Love Me?
This is sick
Mwen ta renmen konnen si ou pa fatigué
Repete vié kozé ou konnen pap fè'n bien
Té kwé nou te palé ou te dim ke ou padonè'm
Pouki ou kité rankun fin anvahi tout kè ou
Sé kè'm kapé raché chak fwa mwen wé'w gadé'm
Nan jé'w m ka deviné tout sa ki nan pense'w
Le téléfon sonnen ou toujou bezwen konnen
Ak ki moun map palé
Ki numero'k rélé'm
Kijan ou vlé pou'n viv heureu
Si ou pa desidé bliyé le passé
Konbien moun ki ta dlo nan jé
Si lanmou pat kon padoné
Lotre jou'n te soti pou'n nal pran on ti plezi
Yon zanmi di'm bonjou
Ou té pret pou'w té fou
San yon ti refleksyon ou tonbé pozé'm kesyon
Ki denié fwa' w vin la
Konbien moun ou mennen la
O bon Die juski lè ma va sispan kriye
ma va sispan plinyin
pou yon éré'm te fe
Kijan ou vlé pou'n viv heureu
Si ou pa desidé bliyé le passé
Konbien moun ki ta dlo nan jé
Si lanmou pat kon padoné
If you really love someone
Make him feel he's the one
If you really love somebody
Always forgive me
Just speak and believe
If you really love someone (baby)
Make him feel he's the one
If you really love somebody
Always forgive him
Oh mwen té pwomet
Ke sim ba'w la vérité
ou pa gin dwa janm repeté
Bagay ki fin pase ki ka fé nou mal
Mwen fin ba'w kè'm
Gad kijan ou sevi avé'l
Pou ka mete pie'w sou koum
O chéri'w pa wé souf mwen ap koupé
Mwen pa kapab anko
If you really love someone
Make him feel he's the one
If you really love somebody
Always forgive him (Always forgive him)
If you really love someone
Make him feel he's the one
If you really love somebody
Always forgive him (Always forgive him)
Oh wow!
La la la la
C'est toi que j'aime
C'toi que j'adore
Oh mon amour
La la la la
C'est toi que j'aime
C'toi que j'adore
Oh ma chérie
Paske yon fwa mwen ofensé'w
Chérie ou treté'm de insensé
Paske yon fwa mwen te fe'w mal
Sa pa vle di ke'm imoral
Malgre mwen te mande'w padon
Nan je'w se mwen ki pi pa bon
Si yon moun pase
Jé'm tonbe nan jé'l
Mwen te gintan nan yon bagay avé'l
Sa pa rélé renmen
Why do you say you love me (Why)
When you don't really trust me (Why don't you trust me)
Why do you say you love me (Oh baby, baby)
When you don't really trust me
Oh, Paske yon fwa mwen ofensé'w
Chérie ou treté'm de insensé
Paske yon fwa mwen te fe'w mal
Sa pa vle di ke'm imoral
Malgre mwen te mande'w padon
Nan je'w se mwen ki pi pa bon
Si yon moun pase
Jé'm tonbe nan jé'l
Mwen te gintan nan yon bagay avé'l
Sa pa rele renmen
Why do you say you love me (Why)
When you don't really trust me (Why don't you trust me)
Why do you say you love me (Oh baby, baby)
When you don't really trust me
Mwen ta renmen konnen si ou pa fatigué
Repete vié kozé ou konnen pap fè'n bien
Té kwé nou te palé ou te dim ke ou padonè'm
Pouki ou kité rankun fin anvahi tout kè ou
Sé kè'm kapé raché chak fwa mwen wé'w gadé'm
Nan jé'w m ka deviné tout sa ki nan pense'w
Le téléfon sonnen ou toujou bezwen konnen
Ak ki moun map palé
Ki numero'k rélé'm
Kijan ou vlé pou'n viv heureu
Si ou pa desidé bliyé le passé
Konbien moun ki ta dlo nan jé
Si lanmou pat kon padoné
Lotre jou'n te soti pou'n nal pran on ti plezi
Yon zanmi di'm bonjou
Ou té pret pou'w té fou
San yon ti refleksyon ou tonbé pozé'm kesyon
Ki denié fwa' w vin la
Konbien moun ou mennen la
O bon Die juski lè ma va sispan kriye
ma va sispan plinyin
pou yon éré'm te fe
Kijan ou vlé pou'n viv heureu
Si ou pa desidé bliyé le passé
Konbien moun ki ta dlo nan jé
Si lanmou pat kon padoné
If you really love someone
Make him feel he's the one
If you really love somebody
Always forgive me
Just speak and believe
If you really love someone (baby)
Make him feel he's the one
If you really love somebody
Always forgive him
Oh mwen té pwomet
Ke sim ba'w la vérité
ou pa gin dwa janm repeté
Bagay ki fin pase ki ka fé nou mal
Mwen fin ba'w kè'm
Gad kijan ou sevi avé'l
Pou ka mete pie'w sou koum
O chéri'w pa wé souf mwen ap koupé
Mwen pa kapab anko
If you really love someone
Make him feel he's the one
If you really love somebody
Always forgive him (Always forgive him)
If you really love someone
Make him feel he's the one
If you really love somebody
Always forgive him (Always forgive him)
Oh wow!
La la la la
C'est toi que j'aime
C'toi que j'adore
Oh mon amour
La la la la
C'est toi que j'aime
C'toi que j'adore
Oh ma chérie
Paske yon fwa mwen ofensé'w
Chérie ou treté'm de insensé
Paske yon fwa mwen te fe'w mal
Sa pa vle di ke'm imoral
Malgre mwen te mande'w padon
Nan je'w se mwen ki pi pa bon
Si yon moun pase
Jé'm tonbe nan jé'l
Mwen te gintan nan yon bagay avé'l
Sa pa rélé renmen
Why do you say you love me (Why)
When you don't really trust me (Why don't you trust me)
Why do you say you love me (Oh baby, baby)
When you don't really trust me
Oh, Paske yon fwa mwen ofensé'w
Chérie ou treté'm de insensé
Paske yon fwa mwen te fe'w mal
Sa pa vle di ke'm imoral
Malgre mwen te mande'w padon
Nan je'w se mwen ki pi pa bon
Si yon moun pase
Jé'm tonbe nan jé'l
Mwen te gintan nan yon bagay avé'l
Sa pa rele renmen
Why do you say you love me (Why)
When you don't really trust me (Why don't you trust me)
Why do you say you love me (Oh baby, baby)
When you don't really trust me
Credits
Writer(s): Arly Lariviere
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.