Dal a Tavolbol
Olyan messze van az én hazám,
és oly rég csókolt a szád
már csak álmatlan fekszem ágyamban
s repülnék hozzád az éjen át
Szívem csak Rád gondol Mindig a Távolból
Hol van az a tűzforró nyár
szívem csak rád gondol mindig a távolból
ha felzeng egy spanyol gitár
Még távol az a perc, mikor ujra megölelsz
s gondolatban szinte látom már
ujra ránk borul az éj s a déli szenvedély
a szűk sikátorban csak tangót jár
Szívem csak Rád gondol Mindig a Távolból
Hol van az a tűzforró nyár
szívem csak rád gondol mindig a távolból
ha felzeng egy spanyol gitár
Szívem csak Rád gondol Még a Távolból
Hol van már az a nyár
szívem csak rád gondol mindig a távolból
szól csak szól a gitár
Kanak aves tu dural khére
Muro jilo numa tut zukarel
Ke merav te dikhav tu
karing mande te kikidav tu
sorro rati ci sovav
angle mure jakha sa tu san
av aba tu khére
bi tiro dijajvav me!
(mikor jössz haza a távolból
a szívem csak téged vár
alig várom h lássalak
és h magamhoz öleljelek
egész éjjel nem alszom
csak téged látlak magam előtt
gyere haza
megőrülök nélküled!)
Mondd állnak-e még a parti házak és a régi rózsakert, hol üledbe bújva néztem a holdat,
ha az éjjel utra kelt.
Szívem csak Rád gondol Mindig a Távolból
Hol van az a tűzforró nyár
szívem csak rád gondol mindig a távolból
ha felzeng egy spanyol gitárSzívem csak Rád gondol Mindig a Távolból
Hol van az a tűzforró nyár
szívem csak rád gondol mindig a távolból
ha felzeng egy spanyol gitár
és oly rég csókolt a szád
már csak álmatlan fekszem ágyamban
s repülnék hozzád az éjen át
Szívem csak Rád gondol Mindig a Távolból
Hol van az a tűzforró nyár
szívem csak rád gondol mindig a távolból
ha felzeng egy spanyol gitár
Még távol az a perc, mikor ujra megölelsz
s gondolatban szinte látom már
ujra ránk borul az éj s a déli szenvedély
a szűk sikátorban csak tangót jár
Szívem csak Rád gondol Mindig a Távolból
Hol van az a tűzforró nyár
szívem csak rád gondol mindig a távolból
ha felzeng egy spanyol gitár
Szívem csak Rád gondol Még a Távolból
Hol van már az a nyár
szívem csak rád gondol mindig a távolból
szól csak szól a gitár
Kanak aves tu dural khére
Muro jilo numa tut zukarel
Ke merav te dikhav tu
karing mande te kikidav tu
sorro rati ci sovav
angle mure jakha sa tu san
av aba tu khére
bi tiro dijajvav me!
(mikor jössz haza a távolból
a szívem csak téged vár
alig várom h lássalak
és h magamhoz öleljelek
egész éjjel nem alszom
csak téged látlak magam előtt
gyere haza
megőrülök nélküled!)
Mondd állnak-e még a parti házak és a régi rózsakert, hol üledbe bújva néztem a holdat,
ha az éjjel utra kelt.
Szívem csak Rád gondol Mindig a Távolból
Hol van az a tűzforró nyár
szívem csak rád gondol mindig a távolból
ha felzeng egy spanyol gitárSzívem csak Rád gondol Mindig a Távolból
Hol van az a tűzforró nyár
szívem csak rád gondol mindig a távolból
ha felzeng egy spanyol gitár
Credits
Writer(s): Tamas Orban, Szabolcs Harmath
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Other Album Tracks
Altri album
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.