Satgur Daya Kare
sathagur dhaeiaa karae sukhadhaathaa ham laavai aapan paalee
If the True Guru, the Giver of peace, shows His kindness, He attaches us to the hem of His robe.
ham a(n)dhhulae a(n)dhh bikhai bikh raathae kio chaaleh gur chaalee
I am blind, totally blind, entangled in corruption and poison. How can I walk on the Guru's Path?
gurasikh meeth chalahu gur chaalee
O Sikhs of the Guru, O friends, walk on the Guru's Path.
jo gur kehai soee bhal maanahu har har kathhaa niraalee rehaao
Whatever the Guru says, accept that as good; the sermon of the Lord, Har, Har, is unique and wonderful.
har kae sa(n)th sunahu jan bhaaee gur saevihu baeg baegaalee
O Saints of the Lord, O Siblings of Destiny, listen: serve the Guru, quickly now!
sathagur saev kharach har baadhhahu math jaanahu aaj k kaalhee
Let your service to the True Guru be your supplies on the Lord's Path; pack them up, and don't think of today or tomorrow.
har kae sa(n)th japahu har japanaa har sa(n)th chalai har naalee
O Saints of the Lord, chant the chant of the Lord's Name; the Lord's Saints walk with the Lord.
jin har japiaa sae har hoeae har miliaa kael kaelaalee
Those who meditate on the Lord, become the Lord; the playful, wondrous Lord meets them.
aap karathaa aap bhugathaa aap kaaran keeaa
He Himself is the Creator, and He Himself is the Enjoyer. He created the Creation.
binava(n)th naanak saeee jaanehi jinhee har ras peeaa
Prays Nanak, they alone know this, who drink in the subtle essence of the Lord.
bikhai ban feekaa thiaag ree sakheeeae naam mehaa ras peeou
Renounce the tasteless water of corruption, O my companion, and drink in the supreme nectar of the Naam, the Name of the Lord.
bin ras chaakhae budd gee sagalee sukhee n hovath jeeou
Without the taste of this nectar, all have drowned, and their souls have not found happiness.
har har japan jap loch luochaanee har kirapaa kar banavaalee
To chant the chant of the Lord's Name, Har, Har, is the longing I long for; have Mercy upon me, O Lord of the world-forest.
jan naanak sa(n)gath saadhh har maelahu ham saadhh janaa pag raalee
O Lord, unite servant Nanak with the Saadh Sangat, the Company of the Holy; make me the dust of the feet of the Holy.
charan kamal basae ridh a(n)thar a(n)mrith har ras chaakhae
The Lotus Feet of God come to abide within his heart, and he savors the sublime essence of the Lord's Ambrosial Nectar.
If the True Guru, the Giver of peace, shows His kindness, He attaches us to the hem of His robe.
ham a(n)dhhulae a(n)dhh bikhai bikh raathae kio chaaleh gur chaalee
I am blind, totally blind, entangled in corruption and poison. How can I walk on the Guru's Path?
gurasikh meeth chalahu gur chaalee
O Sikhs of the Guru, O friends, walk on the Guru's Path.
jo gur kehai soee bhal maanahu har har kathhaa niraalee rehaao
Whatever the Guru says, accept that as good; the sermon of the Lord, Har, Har, is unique and wonderful.
har kae sa(n)th sunahu jan bhaaee gur saevihu baeg baegaalee
O Saints of the Lord, O Siblings of Destiny, listen: serve the Guru, quickly now!
sathagur saev kharach har baadhhahu math jaanahu aaj k kaalhee
Let your service to the True Guru be your supplies on the Lord's Path; pack them up, and don't think of today or tomorrow.
har kae sa(n)th japahu har japanaa har sa(n)th chalai har naalee
O Saints of the Lord, chant the chant of the Lord's Name; the Lord's Saints walk with the Lord.
jin har japiaa sae har hoeae har miliaa kael kaelaalee
Those who meditate on the Lord, become the Lord; the playful, wondrous Lord meets them.
aap karathaa aap bhugathaa aap kaaran keeaa
He Himself is the Creator, and He Himself is the Enjoyer. He created the Creation.
binava(n)th naanak saeee jaanehi jinhee har ras peeaa
Prays Nanak, they alone know this, who drink in the subtle essence of the Lord.
bikhai ban feekaa thiaag ree sakheeeae naam mehaa ras peeou
Renounce the tasteless water of corruption, O my companion, and drink in the supreme nectar of the Naam, the Name of the Lord.
bin ras chaakhae budd gee sagalee sukhee n hovath jeeou
Without the taste of this nectar, all have drowned, and their souls have not found happiness.
har har japan jap loch luochaanee har kirapaa kar banavaalee
To chant the chant of the Lord's Name, Har, Har, is the longing I long for; have Mercy upon me, O Lord of the world-forest.
jan naanak sa(n)gath saadhh har maelahu ham saadhh janaa pag raalee
O Lord, unite servant Nanak with the Saadh Sangat, the Company of the Holy; make me the dust of the feet of the Holy.
charan kamal basae ridh a(n)thar a(n)mrith har ras chaakhae
The Lotus Feet of God come to abide within his heart, and he savors the sublime essence of the Lord's Ambrosial Nectar.
Credits
Writer(s): Traditional, Bhai Onkar Singh (una Wale)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.