Live Twice

يغلق الساعة الثانية عشرة.
열두시가 되면 닫혀요

ارجوك اسرع قليلا
조금만 서둘러 줄래요

تدق تدق تدق تدق
Knock knock knock knock

اطرق على بابي
Knock on my door

تدق تدق تدق تدق
Knock knock knock knock

اطرق على بابي
Knock on my door

في الليل ، في قلبي
밤이 되면 내 맘속에

يفتح الباب.
출입문이 열리죠

شخص ما يحتاج (شخص آخر)
누군가 필요해 (Someone else)
إنها تستمر في التقدم والذهاب
자꾸자꾸 서성이네

أنا التسلل والتجسس
몰래 몰래 훔쳐보네

تدق تدق تدق تدق
Knock knock knock knock

اطرق على بابي
Knock on my door

تدق تدق تدق تدق
Knock knock knock knock

اطرق على بابي
Knock on my door
مستهتر آخر
보나마나 또 Playboy

لا تفكر حتى في ذلك ، فتى سيء
떠보나마나 Bad boy

أنا بحاجة إلى الثقة تدق تدق
확신이 필요해 Knock knock
بات قلبي مفتوحا
내 맘이 열리게 두드려줘

رنة رنين رنين رنانة مرة أخرى
세게 쿵 쿵 다시 한번 쿵 쿵

طفل يطرق تدق تدق تدق
Baby knock knock knock knock

اطرق على بابي
Knock on my door

تدق تدق تدق تدق تدق
Knock knock knock knock knock

لن تفتح بسهولة.
쉽게 열리지는 않을 거야

قل أنك لي
Say that you're mine
أعود غدا وأكثر
내일도 모레도 다시 와줘

سأستعد وانتظر (تدق تدق)
준비하고 기다릴게 (Knock knock)

طفل يطرق تدق تدق تدق
Baby knock knock knock knock

اطرق على بابي
Knock on my door

تدق تدق تدق تدق تدق
Knock knock knock knock knock

أريد مواصلة الاستماع حتى لو استمعت
들어도 계속 듣고 싶은 걸

اطرق على بابي
Knock on my door
لا حاجة لمفتاح ذهبي أو محظوظ
필요 없어 Gold key or get lucky

إذا كان كل شيء جادًا ، فسيكون كل شيء على ما يرام
진심이면 Everything's gonna be okay

ماذا علي أن أفعل بالفعل
어떡해 벌써 왔나 봐

هل ستنتظر لحظة
잠시만 기다려 줄래요
عندما تكون وحيدا ، وصل
혼자 있을 때 훅 들어와

هز لي مجنون
정신 없이 날 흔들어 놔

هذا هو فقط لأجلك
지금이 딱 널 위한

إظهار الوقت جعله لك
Show time make it yours
عندما يرن ، هل ستأتي كل يوم؟
댕 댕 울리면 매일 찾아와줄래

(هل يمكنك العودة؟)
(찾아와줄래)

سوف أنام عندما أتجول
뱅뱅 돌다간 잠들어 버릴 걸요

تدق تدق تدق تدق
Knock knock knock knock

اطرق على بابي
Knock on my door

تدق تدق تدق تدق
Knock knock knock knock

اطرق على بابي
Knock on my door

تعال تعال تعال يا حبيبي
Come in come in come in baby

خذ يدي
Take my hands
بات قلبي مفتوحا
내 맘이 열리게 두드려줘

رنة رنين رنين رنانة مرة أخرى
세게 쿵 쿵 다시 한번 쿵 쿵

طفل يطرق تدق تدق تدق
Baby knock knock knock knock

اطرق على بابي
Knock on my door

تدق تدق تدق تدق تدق
Knock knock knock knock knock

لن تفتح بسهولة.
쉽게 열리지는 않을 거야

قل أنك لي
Say that you're mine
أعود غدا وأكثر
내일도 모레도 다시 와줘

سأستعد وانتظر (تدق تدق)
준비하고 기다릴게 (Knock knock)

طفل يطرق تدق تدق تدق
Baby knock knock knock knock

اطرق على بابي
Knock on my door

تدق تدق تدق تدق تدق
Knock knock knock knock knock

أريد مواصلة الاستماع حتى لو استمعت
들어도 계속 듣고 싶은 걸

اطرق على بابي
Knock on my door
مرحبًا بعد هذا الوقت
Hey hey 이 시간이 지나면

قلبي الصلب هو قلبي
굳어있던 내 맘이 내 내 맘이

سوف تذوب مثل الآيس كريم
아이스크림처럼 녹아 버릴 테니까

تعال اطرق على بابي
Come knock on my door
بات قلبي مفتوحا
내 맘이 열리게 두드려줘

رنة رنين رنين رنانة مرة أخرى
세게 쿵 쿵 다시 한번 쿵 쿵

طفل يطرق تدق تدق تدق
Baby knock knock knock knock

اطرق على بابي
Knock on my door

تدق تدق تدق تدق تدق
Knock knock knock knock knock

لن تفتح بسهولة.
쉽게 열리지는 않을 거야

قل أنك لي
Say that you're mine
أعود غدا وأكثر
내일도 모레도 다시 와줘

سأستعد وانتظر (تدق تدق)
준비하고 기다릴게 (Knock knock)

طفل يطرق تدق تدق تدق
Baby knock knock knock knock

اطرق على بابي
Knock on my door

تدق تدق تدق تدق تدق
Knock knock knock knock knock

أريد مواصلة الاستماع حتى لو استمعت
들어도 계속 듣고 싶은 걸

اطرق على بابي
Knock on my door
اقرع اطرق اقرع على باب منزلي
Knock knock knock knock on my door

أنا غريب الأطوار "خارج غريب" خارجًا
I'm freakin' freakin' out freakin' out out

دق دق
Knock knock

اقرع اطرق اقرع على باب منزلي
Knock knock knock knock on my door

تدق تدق تدق تدق
Knock knock knock knock

اطرق على بابي
Knock on my door

تدق تدق تدق تدق
Knock knock knock knock

اطرق على بابي
Knock on my door
الم