Nusrat Fateh Ali Khan -
50 Greatest Hits Best of Ustad Nusrat Fateh Ali Khan Sufi Songs and Qawwalies
Mainu Chadh Ke Kalli Nu
mukh chann jiya mere wallon mor ke
Turning your moonlike face away from me
mainoon ghammaan de chanaab wich rorh ke
Tossing me into a river of sorrows
das jindri guzaaraan kiwen kalliyaan
Tell me how I am to spend my life all alone
mere palle ki rah gaya ni
Oh what have I been left with?
phullaan naalon kooliya bahaaron naalon pyaariya
More delicate than flowers, lovelier than spring
aaja ik waari mere dil de qaraariya
Come just once, my heart's serenity!
aaween taan dukhre hataan waaliya
Oh come, assuager of my sorrows!
gal sun ja ni maahi jaan waaliya
Just listen, O departing lover!
mainu chad ke kali nu tur challiya
Leaving me all alone, you are going
mere palle ki rah gaya ni
Oh what have I been left with?
koi mangda koi labda
Some ask for... Some search for...
koi tarse
Some yearn for...
das mainoon kinne tainoon keeta majboor we
Oh, tell me who has compelled you
kihri gallon jaarya we chhalla maitoon door we
Why, my enchanter, are you going away from me?
Turning your moonlike face away from me
mainoon ghammaan de chanaab wich rorh ke
Tossing me into a river of sorrows
das jindri guzaaraan kiwen kalliyaan
Tell me how I am to spend my life all alone
mere palle ki rah gaya ni
Oh what have I been left with?
phullaan naalon kooliya bahaaron naalon pyaariya
More delicate than flowers, lovelier than spring
aaja ik waari mere dil de qaraariya
Come just once, my heart's serenity!
aaween taan dukhre hataan waaliya
Oh come, assuager of my sorrows!
gal sun ja ni maahi jaan waaliya
Just listen, O departing lover!
mainu chad ke kali nu tur challiya
Leaving me all alone, you are going
mere palle ki rah gaya ni
Oh what have I been left with?
koi mangda koi labda
Some ask for... Some search for...
koi tarse
Some yearn for...
das mainoon kinne tainoon keeta majboor we
Oh, tell me who has compelled you
kihri gallon jaarya we chhalla maitoon door we
Why, my enchanter, are you going away from me?
Credits
Writer(s): Dp, Nusrat Fateh Ali Khan
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Other Album Tracks
- Tumhein Dillagi Bhool Jaani Padegi
- Saanson Ki Maala Pe Simrun Main
- Tasbi De Ik Ik Daane Te
- Yaadan Vichhre Sajan Diyan Aaiyaan
- Yeh Jo Halka Halka Suroor Hai
- Aisa Banana Sanwarna Mubarak Tumhein
- Ali da Malang Main Te Ali Da
- Bandya Nu Jaana Painda Hai
- Bewafa Se Bhi Pyar Hota Hai
- Dil Marjaane Nu Ki Hoya Sajna
All Album Tracks: 50 Greatest Hits Best of Ustad Nusrat Fateh Ali Khan Sufi Songs and Qawwalies >
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.