Mariya Takeuchi - TRAD

縁(えにし)の糸

「袖振り合うも多生の縁」と
古からの伝えどおり
この世で出逢う人とはすべて
見えぬ糸でつながってる
天が描いたシナリオに沿い
あなたと私知り合うの
時に愛して時には泣いて
やがて固い絆へと
どんなに細い縁の糸も
物語運んでくる
It's your fate that you meet
Someone that loves you
We can breathe endlessly
You'll find each other
「つまずく石も縁の端」なら
今日すれちがう旅人が
ふと投げかけた微笑みさえも
運命からのプレゼント
時空を超えて何度とはなく
巡り逢うたび懐かしい
そんな誰かを見つけに行こう
八雲立つあの場所へと
どんな小さな縁の糸も
何かいいこと連れてくる

たとえ糸がもつれ合っても
結び直せばまた会える
私たちの果てない夢は
ずっと永遠に続くから
強く結んだ縁の糸が
未来の二人つないでく
未来の二人つないでく
未来の二人つないでく
It's your fate that you meet
Someone that loves you
We can breathe endlessly
You'll find each other
It's your fate that you meet
Someone that loves you
We can breathe endlessly
You'll find each other

Credits
Writer(s): Mariya Yamashita (pka Takeuchi Mariya
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Other Album Tracks

All Album Tracks: TRAD >

Altri album

All Albums of Mariya Takeuchi >

Rockol

Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.

Feedback

Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.