José Carreras feat. Los Angeles Music Center Opera Chorus, Los Angeles Philharmonic & Zubin Mehta -
The Three Tenors in Concert, 1994
Tu, ca nun chiagne
Comm'è bella 'a muntagna stanotte,
얼마나 아름다운가 산은 오늘 저녁에,
Bella accussi nun l'aggio vista maie!
그렇게 아름다운 것을 결코 보지 못했네!
N'anema pare rassegnata e stanca
그것은 마치 체념하고 피곤한 영혼 같으이
Sott' 'a cuperta 'e chesta luna janca.
(그것은) 창백한 달로 덮여 있네.
Tu, ca nun chiagne,
울지 않는 네가,
e chiagnere me faie,
나를 울게 하네,
Tu, stanotte, addò staie?
너는, 오늘저녁에, 어디에 있는가?
Voglio a te!
(나는) 네 곁에 있기 원하네!
Voglio a te!
네 곁에 있기 원하네!
Chist'uocchie te vonno
(나의 이 두)눈은 너를
N'atra vota vedè!
다시 한번 보기 원하네!
Comm'è calma 'a muntagna stanotte
얼마나 고요한가 산은 오늘 저녁애
cchiù calma 'e mò nun l'aggio vista maie!
이보다 더 고요한 것을 나는 결코 보지 못했네!
E tutto dorme, e tutto dorme o more,
모든 이들이 잠자고 있네, 모든 이들이 잠자거나 죽어 있네,
e i sulo veglio
단지 나만이 깨어 있네
- pecchè veglia Ammore...
왜냐하면 사랑이 깨어 있기에...
Tu, ca nun chiagne,
울지 않는 네가,
e chiagnere me faie,
나를 울게 하네,
Tu, stanotte, addò staie?
너는, 오늘저녁에, 어디에 있는가?
Voglio a te!
(나는) 네 곁에 있기 원하네!
Voglio a te!
네 곁에 있기 원하네!
Chist'uocchie te vonno
(나의 이 두)눈은 너를
N'atra vota vedè!
다시 한번 보기 원하네!
Voglio a te!
Voglio a te!
네 곁에 있기 원하네!
Chist'uocchie te vonno
(나의 이 두)눈은 너를
N'atra vota vedè!
다시 한번 보기 원하네!
얼마나 아름다운가 산은 오늘 저녁에,
Bella accussi nun l'aggio vista maie!
그렇게 아름다운 것을 결코 보지 못했네!
N'anema pare rassegnata e stanca
그것은 마치 체념하고 피곤한 영혼 같으이
Sott' 'a cuperta 'e chesta luna janca.
(그것은) 창백한 달로 덮여 있네.
Tu, ca nun chiagne,
울지 않는 네가,
e chiagnere me faie,
나를 울게 하네,
Tu, stanotte, addò staie?
너는, 오늘저녁에, 어디에 있는가?
Voglio a te!
(나는) 네 곁에 있기 원하네!
Voglio a te!
네 곁에 있기 원하네!
Chist'uocchie te vonno
(나의 이 두)눈은 너를
N'atra vota vedè!
다시 한번 보기 원하네!
Comm'è calma 'a muntagna stanotte
얼마나 고요한가 산은 오늘 저녁애
cchiù calma 'e mò nun l'aggio vista maie!
이보다 더 고요한 것을 나는 결코 보지 못했네!
E tutto dorme, e tutto dorme o more,
모든 이들이 잠자고 있네, 모든 이들이 잠자거나 죽어 있네,
e i sulo veglio
단지 나만이 깨어 있네
- pecchè veglia Ammore...
왜냐하면 사랑이 깨어 있기에...
Tu, ca nun chiagne,
울지 않는 네가,
e chiagnere me faie,
나를 울게 하네,
Tu, stanotte, addò staie?
너는, 오늘저녁에, 어디에 있는가?
Voglio a te!
(나는) 네 곁에 있기 원하네!
Voglio a te!
네 곁에 있기 원하네!
Chist'uocchie te vonno
(나의 이 두)눈은 너를
N'atra vota vedè!
다시 한번 보기 원하네!
Voglio a te!
Voglio a te!
네 곁에 있기 원하네!
Chist'uocchie te vonno
(나의 이 두)눈은 너를
N'atra vota vedè!
다시 한번 보기 원하네!
Credits
Writer(s): Jose Carreras, Ernesto De Curtis, Libero Bovio
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Other Album Tracks
- Le Cid, Act 3: O Souverain, Ô Juge, Ô Père
- Maravilla, Act 3: Amor, vida de mi vida
- Werther, Act 3: Pourquoi me réveiller
- Spring is Here: With a Song in My Heart
- Granada
- Non ti scordar di me
- A Tribute to Hollywood: My Way
- A Tribute to Hollywood: Moon River (from "Breakfast at Tiffany's")
- A Tribute to Hollywood: Because
- A Tribute to Hollywood: Singin' in the Rain (from "Singin' in the Rain)
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.