China Moon to Bihun Musume
月が浮かぶ港で あなたに電話した夜
少し泣いたけど 今はもう決めた
誰かを待つことに慣れるように
8月の中秋節は チャイナドレスで過ごした
くれた髪飾り しまったままだよ
いつかあなただけに見せたくて
月の光 手招きしてるから
夢で逢える 甘い夜
私だけに 優しくほほ笑んで
迎えに来て チャイナムーン
あなたが見上げる夜空にも まあるい月が輝く
五香粉（薫る街 あなたも好きになるはず
今日いまがあざやかに 過ぎてゆく街で
見えない明日など風の中
朝陽門にむかって20メートル、
煙草の自販機がある角を
細い路地に入って3軒目に私が働く店があります。
遠い親戚だからといっておじさんは甘やかしてはくれないけど、
たくさん働いている方が気は楽です。
美味しいビーフン作れるようになりました。
月灯りに ほんのり酔わされて
夢の中で 口づけを
星の涙？ まつげを濡らすのは
忘れないで チャイナムーン
海風せつなく絡む夜 あなたにそっとおやすみ
今宵かぎり夜空に うたかたの船浮かべて
もしも出来るなら 見なれた窓辺に
小さな花ひとつ届けたい
そして 彼のもと 愛を伝えて
少し泣いたけど 今はもう決めた
誰かを待つことに慣れるように
8月の中秋節は チャイナドレスで過ごした
くれた髪飾り しまったままだよ
いつかあなただけに見せたくて
月の光 手招きしてるから
夢で逢える 甘い夜
私だけに 優しくほほ笑んで
迎えに来て チャイナムーン
あなたが見上げる夜空にも まあるい月が輝く
五香粉（薫る街 あなたも好きになるはず
今日いまがあざやかに 過ぎてゆく街で
見えない明日など風の中
朝陽門にむかって20メートル、
煙草の自販機がある角を
細い路地に入って3軒目に私が働く店があります。
遠い親戚だからといっておじさんは甘やかしてはくれないけど、
たくさん働いている方が気は楽です。
美味しいビーフン作れるようになりました。
月灯りに ほんのり酔わされて
夢の中で 口づけを
星の涙？ まつげを濡らすのは
忘れないで チャイナムーン
海風せつなく絡む夜 あなたにそっとおやすみ
今宵かぎり夜空に うたかたの船浮かべて
もしも出来るなら 見なれた窓辺に
小さな花ひとつ届けたい
そして 彼のもと 愛を伝えて
Credits
Writer(s): Kazuyuki Sekiguchi, Yuko Hara
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Other Album Tracks
© 2025 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.