Aicha
Comme si je n'existais pas,
Elle est passee a cote de moi,
Sans un regard, reine de Saba.
J'ai dit Aicha, prends, tout est pour toi.
Voici des perles, des bijoux,
Aussi l'or autour de ton cou,
Les fruits bien murs au gout de miel,
Ma vie, Aicha, si tu m'aimes.
J'irai a ton souffle nous mene
Dans les pays d'ivoire et d'ebene.
J'effacerai tes larmes, tes peines.
Rien n'est trop beau pour une si belle.
Ooh! Aicha, Aicha, ecoute-moi.
Aicha, Aicha, t'en vas pas.
Aicha, Aicha, regarde-moi.
Aicha, Aicha, reponds-moi.
Je dirai les mots des poemes.
Je jouerai les musiques de ciel.
Je prendrai les rayons de soleil
Pour eclairer tes yeux de reine.
Ooh! Aicha, Aicha, ecoute-moi.
Aicha, Aicha, t'en vas pas.
Elle a dit, "Garde tes tresors.
Moi, je veux mieux que tout ca,
Des barreaux sont des barreaux, meme en or.
Je veux les memes droits que toi
Et de respect pour chaque jour.
Moi, je ne veux que de l'amour."
Aah!
nebrik aicha ounmoute 3lik
hadi sayedt 7ayati ou 7oubi
enti 3omri ounti 7ayati
tmenite n3ich m3ak rire nti
oh! aicha, aicha écoute moi
aicha aicha ana nebrik
oh! aicha aicha t'en vas pas
aicha aicha wnmoute 3lik
aicha aicha réponds moi
la la la la
yalili la la la
Elle est passee a cote de moi,
Sans un regard, reine de Saba.
J'ai dit Aicha, prends, tout est pour toi.
Voici des perles, des bijoux,
Aussi l'or autour de ton cou,
Les fruits bien murs au gout de miel,
Ma vie, Aicha, si tu m'aimes.
J'irai a ton souffle nous mene
Dans les pays d'ivoire et d'ebene.
J'effacerai tes larmes, tes peines.
Rien n'est trop beau pour une si belle.
Ooh! Aicha, Aicha, ecoute-moi.
Aicha, Aicha, t'en vas pas.
Aicha, Aicha, regarde-moi.
Aicha, Aicha, reponds-moi.
Je dirai les mots des poemes.
Je jouerai les musiques de ciel.
Je prendrai les rayons de soleil
Pour eclairer tes yeux de reine.
Ooh! Aicha, Aicha, ecoute-moi.
Aicha, Aicha, t'en vas pas.
Elle a dit, "Garde tes tresors.
Moi, je veux mieux que tout ca,
Des barreaux sont des barreaux, meme en or.
Je veux les memes droits que toi
Et de respect pour chaque jour.
Moi, je ne veux que de l'amour."
Aah!
nebrik aicha ounmoute 3lik
hadi sayedt 7ayati ou 7oubi
enti 3omri ounti 7ayati
tmenite n3ich m3ak rire nti
oh! aicha, aicha écoute moi
aicha aicha ana nebrik
oh! aicha aicha t'en vas pas
aicha aicha wnmoute 3lik
aicha aicha réponds moi
la la la la
yalili la la la
Credits
Writer(s): Jean-jacques Goldman, Eric Benzi, Khaled Hadj Brahim
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.