Va Tabâhi Aghaz Yâft
پس پای ها استوارتر بر زمین بداشت
تیره پُشت راست کرد
گردن به غرور برافراشت
و فریاد برداشت: اینک من! آدمی! پادشاهِ زمین!
و جانداران همه از غریوِ او بهراسیدند
و غروری که خود به غُرّشِ او پنهان بود بر جانداران همه چیره شد
و آدمی جانوران را همه در راه نهاد
و از ایشان برگذشت
و بر ایشان سَر شد از آن پس که دستانِ خود را از اسارتِ خاک باز رهانید
پس پُشته ها و خاک به اطاعتِ آدمی گردن نهادند
و کوه به اطاعتِ آدمی گردن نهاد
و دریاها و رود به اطاعتِ آدمی گردن نهادند
و تاریکی و نور به اطاعتِ آدمی گردن نهادند
همچنان که بیشه ها و باد
و آتش، آدمی را بنده شد
و از جانداران هرچه بود آدمی را بنده شدند،
در آب و به خاک و بر آسمان؛ هرچه بودند و به هرکجای
و مُلکِ جهان او را شد
و پادشاهیِ آب و خاک، او را مسلم شد
و جهان به زیرِ نگینِ او شد به تمامی
و زمان در پنجه قدرت او قرار گرفت
و زرِّ آفتاب را سکه به نامِ خویش کرد از آن پس که دستانِ خود را از بندگیِ خاک باز رهانید
پس صورتِ خاک را بگردانید
و رود را و دریا را به مُهرِ خویش داغ برنهاد به غلامی
و به هر جای، با نهادِ خاک پنجه در پنجه کرد به ظفر
و زمین را یکسره بازآفرید به دستان
و خدای را، هم به دستان؛ به خاک و به چوب و به خرسنگ
و به حیرت در آفریده خویش نظر کرد،
چرا که با زیباییِ دست کارِ او زیباییِ هیچ آفریده به کس نبود
و او را نماز بُرد، چرا که معجزه دستانِ او بود از آن پس که از اسارتِ خاکِشان وا رهانید
پس خدای را که آفریده دستانِ معجزه گر او بود با اندیشه خویش وا نهاد
و دستانِ خدای آفرینِ خود را که سلاحِ پادشاهیِ او بودند
به درگاهِ او گسیل کرد به گداییِ نیاز و برکت
کفرانِ نعمت شد
و دستانِ توهین شده، آدمی را لعنت کردند
چرا که مُقامِ ایشان بر سینه نبود به بندگی
و تباهی آغاز یافت
تیره پُشت راست کرد
گردن به غرور برافراشت
و فریاد برداشت: اینک من! آدمی! پادشاهِ زمین!
و جانداران همه از غریوِ او بهراسیدند
و غروری که خود به غُرّشِ او پنهان بود بر جانداران همه چیره شد
و آدمی جانوران را همه در راه نهاد
و از ایشان برگذشت
و بر ایشان سَر شد از آن پس که دستانِ خود را از اسارتِ خاک باز رهانید
پس پُشته ها و خاک به اطاعتِ آدمی گردن نهادند
و کوه به اطاعتِ آدمی گردن نهاد
و دریاها و رود به اطاعتِ آدمی گردن نهادند
و تاریکی و نور به اطاعتِ آدمی گردن نهادند
همچنان که بیشه ها و باد
و آتش، آدمی را بنده شد
و از جانداران هرچه بود آدمی را بنده شدند،
در آب و به خاک و بر آسمان؛ هرچه بودند و به هرکجای
و مُلکِ جهان او را شد
و پادشاهیِ آب و خاک، او را مسلم شد
و جهان به زیرِ نگینِ او شد به تمامی
و زمان در پنجه قدرت او قرار گرفت
و زرِّ آفتاب را سکه به نامِ خویش کرد از آن پس که دستانِ خود را از بندگیِ خاک باز رهانید
پس صورتِ خاک را بگردانید
و رود را و دریا را به مُهرِ خویش داغ برنهاد به غلامی
و به هر جای، با نهادِ خاک پنجه در پنجه کرد به ظفر
و زمین را یکسره بازآفرید به دستان
و خدای را، هم به دستان؛ به خاک و به چوب و به خرسنگ
و به حیرت در آفریده خویش نظر کرد،
چرا که با زیباییِ دست کارِ او زیباییِ هیچ آفریده به کس نبود
و او را نماز بُرد، چرا که معجزه دستانِ او بود از آن پس که از اسارتِ خاکِشان وا رهانید
پس خدای را که آفریده دستانِ معجزه گر او بود با اندیشه خویش وا نهاد
و دستانِ خدای آفرینِ خود را که سلاحِ پادشاهیِ او بودند
به درگاهِ او گسیل کرد به گداییِ نیاز و برکت
کفرانِ نعمت شد
و دستانِ توهین شده، آدمی را لعنت کردند
چرا که مُقامِ ایشان بر سینه نبود به بندگی
و تباهی آغاز یافت
Credits
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.