Ma chérie je t'aime
C'est impossible de t'exprimer, l'ampleur de mon amour.
Et pour te dire ce qu'il y a dans mon coeur, les mots m'echappent toujours.
J'ai beau t'ecrire tant de poems, te dedier plein de chansons, pour te montrer que je t'aime a perdre la raison.
M mache cheche nan tout chemen. m oblije itilize tout lang ke mwen konne, pou ou konprann mwen.
Ma Cherie je t'aime.
Et je ne sais comment te le dire, cherie mwen renmen w.
M pa konn kijan pou m eksplike l, amor te quiero.
Yo no se como decirte, I guess there's one thing left to say, I love you.
Oh oh oh
Me reveiller a tes cotes, me comble de bonheur.
Le simple fait de t'avoir dans ma vie, je souris a toutes les heures.
J'ose imaginant le future, ensemble toi et moi,
C'est drole de dire que l'aventure ne s'arrete pas.
x1
Je te dedie cette chanson
Je t'aime
I love you
Te quiero
Cherie m damou w
Oh oh oh ooh
Fon ti vire
Ti ke'm pa janm bat konsa
Cherie koute ke mwen, mwen vwayaje late,
M cheche nan tout diktyone, anyen pa janm ase, lanmou sa transande
Kwe mwen Cherie, mwen pap divage
Presans ou souvan fe mwen akable
E se pa timidite kap aji,
Se selman yon mo m paka jwenn pou m di, cherie
Mwen vwayaje late, m cheche nan tout diktyone
Mwen fe le tour du mone ap cheche yon mo pou m dekri dekri w
Anyen pa jenm ase, lanmou sa transande
Kwe mwen Cherie, mwen pap divage
Presans ou souvan fem wen akable
E se mwen Selman ki konn sa m santi
Se sak fe santiman mwen ap soufri, cherie
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Whoa
Ma Cherie je t'aime.
Et je ne sais comment te le dire, cherie mwen renmen w.
M pa konn kijan pou m eksplike l, amor te quiero.
Yo no se como decirte, I guess there's one thing left to say, I love you.
Et pour te dire ce qu'il y a dans mon coeur, les mots m'echappent toujours.
J'ai beau t'ecrire tant de poems, te dedier plein de chansons, pour te montrer que je t'aime a perdre la raison.
M mache cheche nan tout chemen. m oblije itilize tout lang ke mwen konne, pou ou konprann mwen.
Ma Cherie je t'aime.
Et je ne sais comment te le dire, cherie mwen renmen w.
M pa konn kijan pou m eksplike l, amor te quiero.
Yo no se como decirte, I guess there's one thing left to say, I love you.
Oh oh oh
Me reveiller a tes cotes, me comble de bonheur.
Le simple fait de t'avoir dans ma vie, je souris a toutes les heures.
J'ose imaginant le future, ensemble toi et moi,
C'est drole de dire que l'aventure ne s'arrete pas.
x1
Je te dedie cette chanson
Je t'aime
I love you
Te quiero
Cherie m damou w
Oh oh oh ooh
Fon ti vire
Ti ke'm pa janm bat konsa
Cherie koute ke mwen, mwen vwayaje late,
M cheche nan tout diktyone, anyen pa janm ase, lanmou sa transande
Kwe mwen Cherie, mwen pap divage
Presans ou souvan fe mwen akable
E se pa timidite kap aji,
Se selman yon mo m paka jwenn pou m di, cherie
Mwen vwayaje late, m cheche nan tout diktyone
Mwen fe le tour du mone ap cheche yon mo pou m dekri dekri w
Anyen pa jenm ase, lanmou sa transande
Kwe mwen Cherie, mwen pap divage
Presans ou souvan fem wen akable
E se mwen Selman ki konn sa m santi
Se sak fe santiman mwen ap soufri, cherie
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Whoa
Ma Cherie je t'aime.
Et je ne sais comment te le dire, cherie mwen renmen w.
M pa konn kijan pou m eksplike l, amor te quiero.
Yo no se como decirte, I guess there's one thing left to say, I love you.
Credits
Writer(s): Olivier Patrick Duret
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2025 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.