Al Meu País la Pluja (En Directe el 2006)

Al meu país la pluja no sap ploure
O plou poc o plou massa
Si plou poc és la sequera,
Si plou massa és la desatre

Qui portarà la pluja a escola?
Qui li dirà com s'ha de ploure?
Al meu país la pluja no sap ploure

Nous n'irons plus à l'école
Sauf parler avec ceux de ton âge
Tu n'as rien appris à l'école

Ni le nom des arbres de ton paysage
Ni le nom des fleurs que tu voyais
Ni le nom des oiseaux
Ni ta propre langue

À l'école, on t'a volé la mémoire
On mentait sur le présent
La vie est restée à la porte
Tandis que nous entrions comme des très jeunes petits cadavres

Oublie du tonnerre, oublie de la foudre
De la pluie et du beau temps
Oublie du travail et de l'étude

Por el imperio hacia Dios
En partant du Carrer Blanc de Xàtiva
Qui m'sauvera de mes années
De désinformation et de mémoire volée

Al meu país la pluja no sap ploure
O plou poc o plou massa
Si plou poc és la sequera
Si plou massa és un desastre

Qui portarà la pluja a escola?
Qui li dirà com s'ha de ploure?
Al meu país la pluja no sap ploure

Si miraves l'aigua
Si tu regardais l'eau