Pas de Panique

(Shaka Records)

Pensando en aprender a ser libre
Me puse a pensar en ti, yeah
Sabiendo que tú amor es indestructible
Yo escribí esto para ti, yeah

Yo quiero verte reír
Yo quiero verte soñar
Yo quiero verte realizar los sueños que tengas
Quiero hacerte feliz nunca aburrirme de ti
Hacerte mía

Quiero verte reír y quiero hacerte feliz
Con estas melodías que te doy
Quiero conocerte más a fondo
Y poder entender tú corazón

Pas de, pas de, pas de, pas de, pas de, pas de panique
Entre nous tout restera sur un point de vue philosophique
Pas de, pas de, pas de, pas de, pas de, pas de panique
Si la nature le veut on se reverra très vite

Pas de pleurs, pas de malheur
Essaie de comprendre ce qui se passe entre ton cœur et mon cœur
Pas de pleurs, pas de malheur
Être loin de toi ça me fait peur

Si yo sé que tengo poco tiempo de conocerte
Que no me queda el tiempo suficiente para verte
Toma esta canción como amuleto de la suerte
Y pide los deseos que tú quieras muy fuerte

Por eso te canto esta canción
Para sembrar una semilla en tú corazón
Por eso te canto esta canción
No importa donde estemos seguirá vivo el amor

Te quiero, en serio
Y la distancia ni el tiempo cambiara este amor
Flechados por misterio
La flecha que me toco a mi fue de fascinación

Tu brazo junto al mío, y una mirada traviesa
Unidos en la vida tú y yo
Por la fuerza de la naturaleza

Quiero verte reír
Yo quiero verte soñar
Yo quiero verte realizar los sueños que tengas
Quiero hacerte feliz nunca aburrirme de ti
Hacerte mía

Quiero verte reír y quiero hacerte feliz
Con estas melodías que te doy
Quiero conocerte más a fondo
Y poder entender tú corazón

Pas de, pas de, pas de, pas de, pas de, pas de panique
Entre nous tout restera sur un point de vue philosophique
Pas de, pas de, pas de, pas de, pas de, pas de panique
Si la nature le veut on se reverra très vite

N'aie pas peur de me dire ce que tu sens pour moi dans ton cœur
J'sais que c'est pas facile et que tu gardes encore un peu de rancœur
Les amours d'avant qui t'ont fait passer des mauvais quart d'heure
Passe la page du livre et commence le chapitre du bonheur

Quiero pasar muchas horas junto a ti
Te quiero sentir, yo quiero construir
Un mejor mundo junto a ti

Y que la capa de ozono se recupere
Y que la pobreza y el hambre por siempre se entierren
Que la armonía entre nosotros nunca se altere
Te lo dedica el Shaka

Yo quiero verte reír
Yo quiero verte soñar
Yo quiero verte realizar los sueños que tengas
Quiero hacerte feliz nunca aburrirme de ti
Hacerte mía

Quiero verte reír y quiero hacerte feliz
Con estas melodías que te doy
Quiero conocerte más a fondo
Y poder entender tú corazón

Concha, concha, concha, piniwinikana
Por qué, por qué se me fue
Biri vi que fera falta, falta, falta
La que me hace pero sé que pronto la veré
La Irene