Tiburon - English
I stepped up in a nightclub
To find me a chickenhead that I might love
Got myself some Rum ('Cause what?)
'Cause where I'm from sometimes you need some
Bottoms up from the bottle
Then I feast my eyes on some gorgeous model
Got my fame
So, I had to make her recognize game
Girl on the eye (What?)
She passed by (Damn!)
Then she turned with a smile
Made me wonder
What I gotta spit in her ear to get that number?
The DJ rocked: "Brinca"
Made me reminisce about the things I got into
I tried to slide to the girl for a dance (¡Tiburón!)
Not a chance 'cuz (Whoomp!)
¡Ahí está! (There he go!), ¡ahí está! (there he go!)
Se la llevó el tiburón, el tiburón
(Whoomp!)
¡Ahí está! (Keep it on!), ¡ahí está! (keep it on, and on!)
Se la llevó el tiburón, el tiburón (And on, and on, and on!)
(Woo!)
Don't stop! (¡Sigue, sigue!) Get it, get it! (¡Sigue, sigue!)
Don't stop! (¡Sigue, sigue!) Get it, get it! (¡Sigue, sigue!)
Don't stop! (¡Sigue, sigue!) Get it, get it! (¡Sigue, sigue!)
Don't stop! (¡Sigue, sigue!) Get it, get it! (¡Sigue, sigue!)
Aye, whatever!
So, I find me a dime piece that looked better
It's so good
Can't wait to bring the piece back to ma' hood
We spoke about this and that
Hey, yo! She ain't no joke
Hit the dance floor
I was tired as hell, three merengues in a row
She asked if I'm single
But you know I take my ring off before a mambo
I said no, I broke up with my lady
Perfume drivin' me crazy
Some clown stepped up and said
"Hey! You married" -Oh, man! (Say what?!)
Left my face in shock
'Cuz I just got get mashed, so, I check it out!
Dang! This fool moves like shark
Hey, I thought you know again, ha!
This still Proyecto Uno, delao! (Whoomp!)
¡Ahí está! (There he go!), ¡ahí está! (there he go!)
Se la llevó el tiburón, el tiburón
(Whoomp!)
¡Ahí está! (Keep it on!), ¡ahí está! (keep it on, and on!)
Se la llevó el tiburón, el tiburón (And on, and on, and on!)
(Woo!)
Don't stop! (¡Sigue, sigue!) Get it, get it! (¡Sigue, sigue!)
Don't stop! (¡Sigue, sigue!) Get it, get it! (¡Sigue, sigue!)
Don't stop! (¡Sigue, sigue!) Get it, get it! (¡Sigue, sigue!)
Don't stop! (¡Sigue, sigue!) Get it, get it! (¡Sigue, sigue!)
(Whoomp! Hey, hey...) Chocolate, chocolate, chocolate, choco
(Whoomp! Hey, hey...) De canela, de canela, de canela, de ca
(Whoomp! Hey, hey...) Chocolate, chocolate, chocolate, choco
(Whoomp! Hey, hey...) De canela, de canela, de canela, de ca
Tantan, tantan, tantan, tantan (Wah, wah, wah, wah!)
Tantan, tantan, tantan, tantan (Waaah!)
Tantan, tantan, tantan, tantan (Wah, wah, wah, wah!)
Tantan, tantan, tantan, tantan (Waaah!)
Aye, well, I want now all of the players and the hustlers
To grab their women right now
We're about to make this happen like this
"A little bit softer"
Un poquito más suave (A little bit softer, now)
Un poquito más suave (A little bit softer, now)
Un poquito más suave (A little bit softer, now)
Un poquito más suave (A little bit softer, now)
Un poquito más suave (A little bit softer, now)
Un poquito más suave (A little bit softer, now)
Un poquito más suave (A little bit softer, now)
Un poquito más suave (A little bit softer, now)
Un poquito más duro (A little bit harder, now)
Un poquito más duro (A little bit harder, now)
Un poquito más duro (A little bit harder, now)
Un poquito más duro (A little bit harder, now)
Un poquito más duro (A little bit harder, now)
Un poquito más duro (A little bit harder, now)
Un poquito más duro (A little bit harder, now)
¡Un poquito más duro! (A little bit harder!)
(Whoomp! Hey, hey...) Chocolate, chocolate, chocolate, choco
(Whoomp! Hey, hey...) De canela, de canela, de canela, de ca
(Whoomp! Hey, hey...) Chocolate, chocolate, chocolate, choco
(Whoomp! Hey, hey...) De canela, de canela, de canela, de ca
Yo, Proyecto Uno, straight out of New York City
Now we're gon' do it like this, so now all the players and the hustlers worldwide
To get their hands in the air!
¡Pon la mano arriba, guey! (Put 'em up in the air!)
¡Pon la mano arriba, guey! (Put 'em up in the air!)
¡Pon la mano arriba, guey! (Put 'em up in the air!)
Que esta fiesta no termina
¡Pon la mano arriba, guey! (Put 'em up in the air!)
¡Pon la mano arriba, guey! (Put 'em up in the air!)
¡Pon la mano arriba, guey! (Put 'em up in the air!)
Que esta fiesta no termina
(Woo!)
Don't stop! (¡Sigue, sigue!) Get it, get it! (¡Sigue, sigue!)
Don't stop! (¡Sigue, sigue!) Get it, get it! (¡Sigue, sigue!)
Don't stop! (¡Sigue, sigue!) Get it, get it! (¡Sigue, sigue!)
¡No pares! (¡Sigue, sigue!) Get it, get it! (¡Sigue, sigue!)
To find me a chickenhead that I might love
Got myself some Rum ('Cause what?)
'Cause where I'm from sometimes you need some
Bottoms up from the bottle
Then I feast my eyes on some gorgeous model
Got my fame
So, I had to make her recognize game
Girl on the eye (What?)
She passed by (Damn!)
Then she turned with a smile
Made me wonder
What I gotta spit in her ear to get that number?
The DJ rocked: "Brinca"
Made me reminisce about the things I got into
I tried to slide to the girl for a dance (¡Tiburón!)
Not a chance 'cuz (Whoomp!)
¡Ahí está! (There he go!), ¡ahí está! (there he go!)
Se la llevó el tiburón, el tiburón
(Whoomp!)
¡Ahí está! (Keep it on!), ¡ahí está! (keep it on, and on!)
Se la llevó el tiburón, el tiburón (And on, and on, and on!)
(Woo!)
Don't stop! (¡Sigue, sigue!) Get it, get it! (¡Sigue, sigue!)
Don't stop! (¡Sigue, sigue!) Get it, get it! (¡Sigue, sigue!)
Don't stop! (¡Sigue, sigue!) Get it, get it! (¡Sigue, sigue!)
Don't stop! (¡Sigue, sigue!) Get it, get it! (¡Sigue, sigue!)
Aye, whatever!
So, I find me a dime piece that looked better
It's so good
Can't wait to bring the piece back to ma' hood
We spoke about this and that
Hey, yo! She ain't no joke
Hit the dance floor
I was tired as hell, three merengues in a row
She asked if I'm single
But you know I take my ring off before a mambo
I said no, I broke up with my lady
Perfume drivin' me crazy
Some clown stepped up and said
"Hey! You married" -Oh, man! (Say what?!)
Left my face in shock
'Cuz I just got get mashed, so, I check it out!
Dang! This fool moves like shark
Hey, I thought you know again, ha!
This still Proyecto Uno, delao! (Whoomp!)
¡Ahí está! (There he go!), ¡ahí está! (there he go!)
Se la llevó el tiburón, el tiburón
(Whoomp!)
¡Ahí está! (Keep it on!), ¡ahí está! (keep it on, and on!)
Se la llevó el tiburón, el tiburón (And on, and on, and on!)
(Woo!)
Don't stop! (¡Sigue, sigue!) Get it, get it! (¡Sigue, sigue!)
Don't stop! (¡Sigue, sigue!) Get it, get it! (¡Sigue, sigue!)
Don't stop! (¡Sigue, sigue!) Get it, get it! (¡Sigue, sigue!)
Don't stop! (¡Sigue, sigue!) Get it, get it! (¡Sigue, sigue!)
(Whoomp! Hey, hey...) Chocolate, chocolate, chocolate, choco
(Whoomp! Hey, hey...) De canela, de canela, de canela, de ca
(Whoomp! Hey, hey...) Chocolate, chocolate, chocolate, choco
(Whoomp! Hey, hey...) De canela, de canela, de canela, de ca
Tantan, tantan, tantan, tantan (Wah, wah, wah, wah!)
Tantan, tantan, tantan, tantan (Waaah!)
Tantan, tantan, tantan, tantan (Wah, wah, wah, wah!)
Tantan, tantan, tantan, tantan (Waaah!)
Aye, well, I want now all of the players and the hustlers
To grab their women right now
We're about to make this happen like this
"A little bit softer"
Un poquito más suave (A little bit softer, now)
Un poquito más suave (A little bit softer, now)
Un poquito más suave (A little bit softer, now)
Un poquito más suave (A little bit softer, now)
Un poquito más suave (A little bit softer, now)
Un poquito más suave (A little bit softer, now)
Un poquito más suave (A little bit softer, now)
Un poquito más suave (A little bit softer, now)
Un poquito más duro (A little bit harder, now)
Un poquito más duro (A little bit harder, now)
Un poquito más duro (A little bit harder, now)
Un poquito más duro (A little bit harder, now)
Un poquito más duro (A little bit harder, now)
Un poquito más duro (A little bit harder, now)
Un poquito más duro (A little bit harder, now)
¡Un poquito más duro! (A little bit harder!)
(Whoomp! Hey, hey...) Chocolate, chocolate, chocolate, choco
(Whoomp! Hey, hey...) De canela, de canela, de canela, de ca
(Whoomp! Hey, hey...) Chocolate, chocolate, chocolate, choco
(Whoomp! Hey, hey...) De canela, de canela, de canela, de ca
Yo, Proyecto Uno, straight out of New York City
Now we're gon' do it like this, so now all the players and the hustlers worldwide
To get their hands in the air!
¡Pon la mano arriba, guey! (Put 'em up in the air!)
¡Pon la mano arriba, guey! (Put 'em up in the air!)
¡Pon la mano arriba, guey! (Put 'em up in the air!)
Que esta fiesta no termina
¡Pon la mano arriba, guey! (Put 'em up in the air!)
¡Pon la mano arriba, guey! (Put 'em up in the air!)
¡Pon la mano arriba, guey! (Put 'em up in the air!)
Que esta fiesta no termina
(Woo!)
Don't stop! (¡Sigue, sigue!) Get it, get it! (¡Sigue, sigue!)
Don't stop! (¡Sigue, sigue!) Get it, get it! (¡Sigue, sigue!)
Don't stop! (¡Sigue, sigue!) Get it, get it! (¡Sigue, sigue!)
¡No pares! (¡Sigue, sigue!) Get it, get it! (¡Sigue, sigue!)
Credits
Writer(s): Pavel Antonio De Jesus, Nelson A. Zapata, John Andrew Wilson
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Other Album Tracks
Altri album
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.