La Seine - English-French Version/Broadcast Edit
The Seine when she starts on her travels
Lazily flows from her source
Slowly her length, she unravels
Twisting and turning her course
Deep in the country, she'll tarry
Not knowing which way to go
'Till the enchantment of Paris
Beckons her swiftly to flow
She goes flowing, flowing, flowing
Through the open countryside
For she's going, going, going
To meet Paris like a bride
And she's cooing, cooing, cooing, cooing
Like the murmuring doves
For the Seine has gone a-wooing
And it's Paris that she loves
Elle roucoule, coule, coule
Sa complainte dans la nuit
Elle roule, roule, roule
Vers la mer où tout finit
Elle chante, chante, chante, chante
Chante l'amour de Paris
Car la Seine est une amante
Et son amour ç'est Paris
Lazily flows from her source
Slowly her length, she unravels
Twisting and turning her course
Deep in the country, she'll tarry
Not knowing which way to go
'Till the enchantment of Paris
Beckons her swiftly to flow
She goes flowing, flowing, flowing
Through the open countryside
For she's going, going, going
To meet Paris like a bride
And she's cooing, cooing, cooing, cooing
Like the murmuring doves
For the Seine has gone a-wooing
And it's Paris that she loves
Elle roucoule, coule, coule
Sa complainte dans la nuit
Elle roule, roule, roule
Vers la mer où tout finit
Elle chante, chante, chante, chante
Chante l'amour de Paris
Car la Seine est une amante
Et son amour ç'est Paris
Credits
Writer(s): Geoffrey Parsons, Guy Lafarge, Flavien Monod
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Other Album Tracks
- Mademoiselle De Paris
- Embrasse-Moi Bien
- Mon Coeur Est Un Violin
- La Vie En Rose
- La Seine
- Au Bord De L'eau
- La Mer
- Tu Ne Peux Pas Te Figurer
- Allez Vous En
- Domino
All Album Tracks: Le Bing: Song Hits Of Paris 60th Anniversary (Deluxe Edition) >
© 2025 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.