Giuseppe Verdi, Sofia Philarmonic Orchestra, Bulgarian National Svetoslav Obretenov Choir & Georgi Robev -
Masters of Classical Music
II Trovatore, Act II: Gypsies' Chorus - "Vedi! Le fosche notturne"
Vedi! le fosche notturne spoglie
De' cieli sveste l'immensa vôlta:
Sembra una vedova che alfin si toglie
I bruni panni ond'era involta.
All'opra, all'opra!
Dagli.
Martella.
Chi del gitano i giorni abbella?
Chi del gitano i giorni abbella,
Chi? Chi i giorni abbella?
Chi del gitano i giorni abbella?
La zingarella!
Versami un tratto; lena e coraggio
Il corpo e l'anima traggon dal bere.
Oh guarda, guarda... del sole un raggio
Brilla più vivido nel tuo bicchiere!
All'opra, all'opra
Chi del gitano i giorni abbella?
Chi del gitano i giorni abbella,
Chi? Chi i giorni abbella?
La zingarella, la zingarella,
La zingarella
See how the clouds melt away
From the face of the sky when the sun shines, its brightness beaming;
Just as a widow, discarding her black robes,
Shows all her beauty in brilliance gleaming.
So, to work now!
Lift up your hammers!
Who turns the Gypsy's day from gloom to brightest sunshine?
Who turns the Gypsy's day from gloom to brightest sunshine?
Who? Who from gloom to brightest sunshine?
His lovely Gypsy maid!
Fill up the goblets! New strength and courage
Flow from lusty wine to soul and body.
See how the rays of the sun play and sparkle
And give to our wine gay new splendor.
So, to work now!
Who turns the Gypsy's day from gloom to brightest sunshine?
Who turns the Gypsy's day from gloom to brightest sunshine?
Who? Who from gloom to brightest sunshine?
His lovely Gypsy maid!
De' cieli sveste l'immensa vôlta:
Sembra una vedova che alfin si toglie
I bruni panni ond'era involta.
All'opra, all'opra!
Dagli.
Martella.
Chi del gitano i giorni abbella?
Chi del gitano i giorni abbella,
Chi? Chi i giorni abbella?
Chi del gitano i giorni abbella?
La zingarella!
Versami un tratto; lena e coraggio
Il corpo e l'anima traggon dal bere.
Oh guarda, guarda... del sole un raggio
Brilla più vivido nel tuo bicchiere!
All'opra, all'opra
Chi del gitano i giorni abbella?
Chi del gitano i giorni abbella,
Chi? Chi i giorni abbella?
La zingarella, la zingarella,
La zingarella
See how the clouds melt away
From the face of the sky when the sun shines, its brightness beaming;
Just as a widow, discarding her black robes,
Shows all her beauty in brilliance gleaming.
So, to work now!
Lift up your hammers!
Who turns the Gypsy's day from gloom to brightest sunshine?
Who turns the Gypsy's day from gloom to brightest sunshine?
Who? Who from gloom to brightest sunshine?
His lovely Gypsy maid!
Fill up the goblets! New strength and courage
Flow from lusty wine to soul and body.
See how the rays of the sun play and sparkle
And give to our wine gay new splendor.
So, to work now!
Who turns the Gypsy's day from gloom to brightest sunshine?
Who turns the Gypsy's day from gloom to brightest sunshine?
Who? Who from gloom to brightest sunshine?
His lovely Gypsy maid!
Credits
Writer(s): Giuseppe Verdi, Alex Wilson, Alex Tschallener, Rory Marsden
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Other Album Tracks
- Piano Sonata No. 11 in A Major, K. 331, "Turkish March": III. Rondo alla Turca
- Piano Concerto No. 21 in C Major, K. 467: II. Andante
- Serenade No. 13 in G Major, K. 525, "Eine kleine Nachtmusik": I. Allegro
- Symphony No. 40 in G Minor, K. 550: I. Molto allegro
- Flute Concerto in D Major, K. 314: Allegro
- Ave Verum, K. 618
- The Magic Flute, K. 620: Overture
- Orchestral Suite No. 3 in D Major, BWV 1068: II. Air
- Toccata and Fugue D Minor, BWV 565
- Brandenburg Concerto No. 1 in F Major, BWV 1046: II. Adagio
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.