Gioachino Rossini feat. Gabriel Bacquier/Nicolai Gedda/Royal Philharmonic Orchestra/Lamberto Gardelli -
Rossini: Guillaume Tell
Rossini: Guillaume Tell, Act 1 Scene 5: No. 2, Duo, "Où vas-tu?" (Guillaume, Arnold)
Où vas-tu?
Quel transport t'agite?
L'approche d'un ami n'arrête point ta fuite?
Non, non, non!
Pourquoi trembles-tu?
De feindre aurai-je le courage?
Sous le fardeau de l'esclavage
Quel grand cœur, quel grand cœur n'est pas abattu?
Je comprendrais des maux que je partage
Arnold ne m'a pas répondu
Arnold ne m'a pas répondu!
Suis-je assez malheureux?
Malheureux?
Il me cache un mystère
Pourquoi te taire?
Qu'espères-tu? Qu'espères-tu?
Rendre à ton cœur
Rendre à ton cœur la force et la vertu
Arnold!
Ah, Mathilde, idole de mon âme!
Il faut donc vaincre ma flamme? (je sais lire dans son cœur)
Oh, ma patrie! (il rougit de son erreur)
Mon cœur te sacrifie! (en servant la tyrannie)
Et mon amour et mon bonheur!
Oh, ma patrie! (il rougit de son erreur)
Mon cœur te sacrifie! (en servant la tyrannie)
Et mon amour et mon bonheur!
Et mon bonheur, et mon bonheur
Et mon amour et mon bonheur!
Pour nous plus de crainte servile
Soyons hommes, et nous vaincrons!
Et comment venger nos affronts?
Tout pouvoir injuste est fragile
Contre des maîtres étrangers
Quels sont nos appuis?
Les dangers, il n'en est qu'un pour nous
Pour eux il en est mille
Songe aux biens que tu perds!
Qu'importe!
Quelle gloire espérer des revers?
Je ne sais trop ce que c'est que la gloire
Mais je connais le poids des fers
Mais je connais le poids des fers
Ton espérance
Est la victoire
La tienne aussi, j'ai besoin de la croire
Nous serions libres? (c'est mon vœu)
Mais où combattre? (dans ce lieu)
Vaincus, quel sera notre asile? (la tombe)
Et notre vengeur, et notre vengeur? (Dieu!)
Ah, Mathilde, idole de mon âme!
Il faut donc vaincre ma flamme? (je sais lire dans son cœur)
Oh, ma patrie! (il rougit de son erreur)
Mon cœur te sacrifie! (en servant la tyrannie)
Et mon amour et mon bonheur!
Oh, ma patrie! (il rougit de son erreur)
Mon cœur te sacrifie! (en servant la tyrannie)
Et mon amour et mon bonheur!
Et mon bonheur, et mon bonheur
Et mon amour et mon bonheur!
Quel transport t'agite?
L'approche d'un ami n'arrête point ta fuite?
Non, non, non!
Pourquoi trembles-tu?
De feindre aurai-je le courage?
Sous le fardeau de l'esclavage
Quel grand cœur, quel grand cœur n'est pas abattu?
Je comprendrais des maux que je partage
Arnold ne m'a pas répondu
Arnold ne m'a pas répondu!
Suis-je assez malheureux?
Malheureux?
Il me cache un mystère
Pourquoi te taire?
Qu'espères-tu? Qu'espères-tu?
Rendre à ton cœur
Rendre à ton cœur la force et la vertu
Arnold!
Ah, Mathilde, idole de mon âme!
Il faut donc vaincre ma flamme? (je sais lire dans son cœur)
Oh, ma patrie! (il rougit de son erreur)
Mon cœur te sacrifie! (en servant la tyrannie)
Et mon amour et mon bonheur!
Oh, ma patrie! (il rougit de son erreur)
Mon cœur te sacrifie! (en servant la tyrannie)
Et mon amour et mon bonheur!
Et mon bonheur, et mon bonheur
Et mon amour et mon bonheur!
Pour nous plus de crainte servile
Soyons hommes, et nous vaincrons!
Et comment venger nos affronts?
Tout pouvoir injuste est fragile
Contre des maîtres étrangers
Quels sont nos appuis?
Les dangers, il n'en est qu'un pour nous
Pour eux il en est mille
Songe aux biens que tu perds!
Qu'importe!
Quelle gloire espérer des revers?
Je ne sais trop ce que c'est que la gloire
Mais je connais le poids des fers
Mais je connais le poids des fers
Ton espérance
Est la victoire
La tienne aussi, j'ai besoin de la croire
Nous serions libres? (c'est mon vœu)
Mais où combattre? (dans ce lieu)
Vaincus, quel sera notre asile? (la tombe)
Et notre vengeur, et notre vengeur? (Dieu!)
Ah, Mathilde, idole de mon âme!
Il faut donc vaincre ma flamme? (je sais lire dans son cœur)
Oh, ma patrie! (il rougit de son erreur)
Mon cœur te sacrifie! (en servant la tyrannie)
Et mon amour et mon bonheur!
Oh, ma patrie! (il rougit de son erreur)
Mon cœur te sacrifie! (en servant la tyrannie)
Et mon amour et mon bonheur!
Et mon bonheur, et mon bonheur
Et mon amour et mon bonheur!
Credits
Writer(s): Giuseppe Patane, Gioachino Rossini, Leo Nucci, Cecliia Bartoli
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Other Album Tracks
- Rossini: Guillaume Tell: Ouverture (Andante - Allegro - Allegro vivace)
- Rossini: Guillaume Tell, Act 1 Scene 1: No. 1, Choeur, "Quel jour serein le ciel présage !" (Chorus)
- Rossini: Guillaume Tell, Act 1 Scene 1: Quatuor, "Accours dans ma nacelle" (Ruodi, Guillaume, Jemmy, Hedwige)
- Rossini: Guillaume Tell, Act 1 Scene 1: Choeur, "On entend des montagnes" (Chorus, Hedwige, Arnold, Melchthal, Guillaume)
- Rossini: Guillaume Tell, Act 1 Scene 2: "Pasteurs, que vos accents s'unissent" (Melchthal, Chorus)
- Rossini: Guillaume Tell, Act 1 Scene 2: "Près des torrents qui grondent" (Melchthal, Guillaume, Jemmy, Hedwige, Arnold, Ruodi, Chorus)
- Rossini: Guillaume Tell, Act 1 Scene 3: Récitatif, "Contre les feux du jour que mon toit solitaire" (Guillaume, Melchthal)
- Rossini: Guillaume Tell, Act 1 Scene 4: "Le mien, dit-il, jamais le mien!" (Arnold)
- Rossini: Guillaume Tell, Act 1 Scene 5: No. 2, Duo, "Où vas-tu?" (Guillaume, Arnold)
- Rossini: Guillaume Tell, Act 1 Scene 5: "Du danger quand sonnera l'heure" (Guillaume, Arnold)
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.