France - Brasil
Porque você não copreende?
Porque você não entende?
Há mais de cinco anos
Nós falamos em tradução
Chegou ao fim
Les mots que tu formes ma chérie
Ne sont pour moi qu'une mélodie
Et je voyage à domicile
À t'écouter parler à tes copines
Faz um esforço tenta
Fala nada só para me agradar
Em vez de ficar parado em pé
Em frente da televisão
Télévision!
Televisão
(Televisão)
(Televisão)
(Televisão)
Porque você não copreende?
Porque você não entende?
(Entendi)
Há mais de cinco anos
Nós falamos em tradução
Chegou ao fim
Cinco años, ça j'ai compris c'est comme en Espagnol
Toda a noite deitado ao me lado
Você me rouba o edredom
(Edredon... Facile!)
E eu de saco cheio do seu jeito
De me falar em portunhol
Un oignon! Ah, ah
Oui j'ai rien compris encore une fois
J'avais promis, j'ai rien appris
Mais je sais dire "merci beaucoup"
Et je vis bien même sans sous-titres
A t'écouter engueuler la voisine
Faz um esforço, tenta
Fala nada só para me agradar
(Agrada, ah)
Em vez de ficar parado em pé
Em frente da televisão
Télévision ... Ça c'est sur!
Televisão
(Televisão)
(Televisão)
(Televisão)
Porque você não copreende?
Porque você não entende?
(Entendi, comme entendre!)
Há mais de cinco anos
Nós falamos em tradução
Chegou ao fim
Parce que j'ai appris l'espagnol... Cinco años!
Porque você não copreende?
Porque você não entende?
(Mais j'ai du te connaitre pour...)
Cada vez que eu tento falar sério (savoir que l'espagnol et portugais)
Você olha e você ri (c'est...)
(Pas la même chose)
Porque você não copreende?
Porque você não entende?
(Para de falar de ser boa)
Há mais de cinco anos
Nós falamos em tradução
Chegou ao fim
Un, deux, trois, zéro
Porque você não entende?
Há mais de cinco anos
Nós falamos em tradução
Chegou ao fim
Les mots que tu formes ma chérie
Ne sont pour moi qu'une mélodie
Et je voyage à domicile
À t'écouter parler à tes copines
Faz um esforço tenta
Fala nada só para me agradar
Em vez de ficar parado em pé
Em frente da televisão
Télévision!
Televisão
(Televisão)
(Televisão)
(Televisão)
Porque você não copreende?
Porque você não entende?
(Entendi)
Há mais de cinco anos
Nós falamos em tradução
Chegou ao fim
Cinco años, ça j'ai compris c'est comme en Espagnol
Toda a noite deitado ao me lado
Você me rouba o edredom
(Edredon... Facile!)
E eu de saco cheio do seu jeito
De me falar em portunhol
Un oignon! Ah, ah
Oui j'ai rien compris encore une fois
J'avais promis, j'ai rien appris
Mais je sais dire "merci beaucoup"
Et je vis bien même sans sous-titres
A t'écouter engueuler la voisine
Faz um esforço, tenta
Fala nada só para me agradar
(Agrada, ah)
Em vez de ficar parado em pé
Em frente da televisão
Télévision ... Ça c'est sur!
Televisão
(Televisão)
(Televisão)
(Televisão)
Porque você não copreende?
Porque você não entende?
(Entendi, comme entendre!)
Há mais de cinco anos
Nós falamos em tradução
Chegou ao fim
Parce que j'ai appris l'espagnol... Cinco años!
Porque você não copreende?
Porque você não entende?
(Mais j'ai du te connaitre pour...)
Cada vez que eu tento falar sério (savoir que l'espagnol et portugais)
Você olha e você ri (c'est...)
(Pas la même chose)
Porque você não copreende?
Porque você não entende?
(Para de falar de ser boa)
Há mais de cinco anos
Nós falamos em tradução
Chegou ao fim
Un, deux, trois, zéro
Credits
Writer(s): Severin Tezenas Du Montcel
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Other Album Tracks
© 2025 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.