L'explorateur - De "Vaiana - La Légende du Bout du Monde"
Tatou o tagata folau e vala'auina.
E le atua o le sami tele e o mai.
Ia ava'e le lu'itau e lelei.
Tapenapena.
Aue, aue.
Nuku i mua.
Te manulele e tataki e.
Aue, aue.
Te fenua, te malie.
Nae ko hakilia mo kaiga e.
J'ai apprivoisé le ciel.
La mer, le soleil.
J'aime glisser sur l'océan.
La douceur du vent.
Quand une étoile me sourit.
Je sais où je suis.
Je sais qui je suis, qui je suis.
Aue, aue.
Je choisis mon destin.
Le prochain voyage sera le plus beau.
Aue, aue.
Jamais je n'oublie d'où je viens.
Et où que j'aille sur mon île.
Je reviendrai.
Aue, aue.
Explorateur, gardien de la mémoire.
Tu racontes mes légendes, mon histoire.
Transmets sagesse et savoir.
Aue, aue.
Te fenua, te malie.
Nā heko hakilia.
Je reviendrai.
E le atua o le sami tele e o mai.
Ia ava'e le lu'itau e lelei.
Tapenapena.
Aue, aue.
Nuku i mua.
Te manulele e tataki e.
Aue, aue.
Te fenua, te malie.
Nae ko hakilia mo kaiga e.
J'ai apprivoisé le ciel.
La mer, le soleil.
J'aime glisser sur l'océan.
La douceur du vent.
Quand une étoile me sourit.
Je sais où je suis.
Je sais qui je suis, qui je suis.
Aue, aue.
Je choisis mon destin.
Le prochain voyage sera le plus beau.
Aue, aue.
Jamais je n'oublie d'où je viens.
Et où que j'aille sur mon île.
Je reviendrai.
Aue, aue.
Explorateur, gardien de la mémoire.
Tu racontes mes légendes, mon histoire.
Transmets sagesse et savoir.
Aue, aue.
Te fenua, te malie.
Nā heko hakilia.
Je reviendrai.
Credits
Writer(s): Lin-manuel Miranda, Houria Belhadji, Opetaia Tavita Foa'i
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Other Album Tracks
- Notre terre - De "Vaiana - La Légende du Bout du Monde"
- Le bleu lumière - De "Vaiana - La Légende du Bout du Monde"
- L'explorateur - De "Vaiana - La Légende du Bout du Monde"
- Le bleu lumière - De "Vaiana - La Légende du Bout du Monde"/Reprise
- Pour les hommes - De "Vaiana - La Légende du Bout du Monde"
- Bling-bling - De "Vaiana - La Légende du Bout du Monde"
- Je suis Vaiana (Le chant des Ancêtres) - De "Vaiana - La Légende du Bout du Monde"
- Te Fiti - De "Vaiana - La Légende du Bout du Monde"
- L'explorateur - De "Vaiana - La Légende du Bout du Monde"/Final
- Le bleu lumière - De "Vaiana - La Légende du Bout du Monde"/Version de Cerise Calixte
All Album Tracks: Moana/Vaiana/Oceania Multi-Language Songs, Vol. 1 >
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.