Kimio Nosete (From "Laputa The Flying Island" / Bilingual Version)
The horizon spreading wide
Its brightness fills the sky
Why it shines beautifully?
Because behind it's where you hide
All the yearning that I feel
For the many lights I see
One day I know we'll finally see
On its wings you and I
Let our journey start from here
With a slice of bread you baked
Everything that you'll need in your bag
All you'll need to take
My father left for me
This flaming soul I feel
My mother gave to me
This heart with truth I seek
さあ でかけよう ひときれのパン
ナイフ ランプ かばんにつめこんで
父さんが残した 熱い想い
母さんがくれた あのまなざし
地球はまわる 君をかくして
輝く瞳 きらめく灯
地球はまわる 君をのせて
いつかきっと出会う ぼくらをのせて
Its brightness fills the sky
Why it shines beautifully?
Because behind it's where you hide
All the yearning that I feel
For the many lights I see
One day I know we'll finally see
On its wings you and I
Let our journey start from here
With a slice of bread you baked
Everything that you'll need in your bag
All you'll need to take
My father left for me
This flaming soul I feel
My mother gave to me
This heart with truth I seek
さあ でかけよう ひときれのパン
ナイフ ランプ かばんにつめこんで
父さんが残した 熱い想い
母さんがくれた あのまなざし
地球はまわる 君をかくして
輝く瞳 きらめく灯
地球はまわる 君をのせて
いつかきっと出会う ぼくらをのせて
Credits
Writer(s): Joe Hisaishi, Hayao Miyazaki
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Other Album Tracks
- On My Own (From "Les Miserables")
- Bring the Snow (From "Moomins And The Winter Wonderland"/ Japanese Version)
- Beauty and the Beast (From "Beauty And The Beast")
- Treize jours en France (From "Treize jours en France")
- Cinema Paradiso (From "Nuovo Cinema Paradiso")
- Kimio Nosete (From "Laputa The Flying Island" / Bilingual Version)
- La La Land Medley (From "La La Land")
- Now We Are Free (From "Gladiator")
- Por Una Cabeza (From "Scent Of A Woman")
- Nandemonaiya (From "Your Name." / Bilingual Version)
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.