Doch / Die Newa fliesst (Reprise)
Gleb
Ein Mädchen voller Scheu, durchtrieben und gerissen.
Und wider besseres Wissens ließ ich dich gehen, aber diesmal nicht.
Anständige vaterlandsliebende Russen haben in Paris nichts verloren.
Anastasia
Wir sind beide anständige vaterlandsliebende Russen.
Gleb
Ich bin gekommen, um dich nach Hause zu holen.
Anastasia
Mein Zuhause ist jetzt hier.
Gleb
Hör auf mit diesem Spiel.
Anja, bitte.
Anastasia
Wir wissen beide, dass es kein Spiel ist, Gleb.
Gleb
Meinst du wirklich die Geschichte will, dass eine Anastasia überlebt.
Anastasia
Ja - warum wollen Sie es nicht?
Gleb
Die Romanovs hatten alles und sie gaben nichts.
Bis das russische Volk sich gegen
Sie erhoben und alle ausgelöscht hat.
Anastasia
Nicht alle.
Na los, bringen Sie es zu Ende.
Ich komme nach meinem Vater!
Gleb
Und ich nach meinem.
Ich muss es zu Ende bringen.
Chor
Ahh. Ahh.
Gleb
Mein Vater sagte mir,
Dass ich nicht fragen soll und Mutter sagt, er starb aus Scham.
Anastasia
Schau mir ins Gesicht und du siehst sie. Hör wie sie schreien.
Spür ihre Todesangst.
Gleb
Doch was er tat war mutig, stark und ehrenvoll.
Denn er bleib unbeugsam.
Anastasia
Na los, auf was wartest du.
Tu es! Dann bin ich wieder bei meinen Eltern und Geschwister.
Gleb
Die Kinder, ihr Leiden.
Ein Mann muss sich entscheiden.
Was sein muss, muss geschehen.
Anja!
Für Russland muss ich nun entgültig meine Pflicht tun.
Vergangenes muss vergehen,
Anja!
Gleb & Chor:
Und die Newa fließt,
Der Frühling kommt,
Es weht ein neuer Wind,
Bald grünt das Laub,
Der Zar ist Staub.
Gleb
Gib Acht wie schnell ein Traum zerrinnt.
Wie einfach doch Revolutionen sind.
Ein Mädchen voller Scheu, durchtrieben und gerissen.
Und wider besseres Wissens ließ ich dich gehen, aber diesmal nicht.
Anständige vaterlandsliebende Russen haben in Paris nichts verloren.
Anastasia
Wir sind beide anständige vaterlandsliebende Russen.
Gleb
Ich bin gekommen, um dich nach Hause zu holen.
Anastasia
Mein Zuhause ist jetzt hier.
Gleb
Hör auf mit diesem Spiel.
Anja, bitte.
Anastasia
Wir wissen beide, dass es kein Spiel ist, Gleb.
Gleb
Meinst du wirklich die Geschichte will, dass eine Anastasia überlebt.
Anastasia
Ja - warum wollen Sie es nicht?
Gleb
Die Romanovs hatten alles und sie gaben nichts.
Bis das russische Volk sich gegen
Sie erhoben und alle ausgelöscht hat.
Anastasia
Nicht alle.
Na los, bringen Sie es zu Ende.
Ich komme nach meinem Vater!
Gleb
Und ich nach meinem.
Ich muss es zu Ende bringen.
Chor
Ahh. Ahh.
Gleb
Mein Vater sagte mir,
Dass ich nicht fragen soll und Mutter sagt, er starb aus Scham.
Anastasia
Schau mir ins Gesicht und du siehst sie. Hör wie sie schreien.
Spür ihre Todesangst.
Gleb
Doch was er tat war mutig, stark und ehrenvoll.
Denn er bleib unbeugsam.
Anastasia
Na los, auf was wartest du.
Tu es! Dann bin ich wieder bei meinen Eltern und Geschwister.
Gleb
Die Kinder, ihr Leiden.
Ein Mann muss sich entscheiden.
Was sein muss, muss geschehen.
Anja!
Für Russland muss ich nun entgültig meine Pflicht tun.
Vergangenes muss vergehen,
Anja!
Gleb & Chor:
Und die Newa fließt,
Der Frühling kommt,
Es weht ein neuer Wind,
Bald grünt das Laub,
Der Zar ist Staub.
Gleb
Gib Acht wie schnell ein Traum zerrinnt.
Wie einfach doch Revolutionen sind.
Credits
Writer(s): Lynn Ahrens, Stephen Charles Stephen Charles
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.