Balts klusums / White Silence
Tumsā kā svece
Balts klusums deg
Atskrien uz pirkstgaliem vējš
Un projām bēg
It kā baidoties iztraucēt
To mieru, kas egļu zaros
Un māju siltumā snauž
It kā baidoties iztraucēt
To mieru, kas pat bēdai
Gaišu mirdzumu cauri auž
Šonakt ap mani
Balta pasaule elpo klusi
Un es - pašā vidū
Tai iebridusi
Winter, white silence burns like a candle
Peace hovers on the branches of the Christmas tree
And at home - warmth, joy and faith
Which surrounds even trouble with a silvery shimmer
Balts klusums deg
Atskrien uz pirkstgaliem vējš
Un projām bēg
It kā baidoties iztraucēt
To mieru, kas egļu zaros
Un māju siltumā snauž
It kā baidoties iztraucēt
To mieru, kas pat bēdai
Gaišu mirdzumu cauri auž
Šonakt ap mani
Balta pasaule elpo klusi
Un es - pašā vidū
Tai iebridusi
Winter, white silence burns like a candle
Peace hovers on the branches of the Christmas tree
And at home - warmth, joy and faith
Which surrounds even trouble with a silvery shimmer
Credits
Writer(s): Ilga Rudene
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.