Homura (Spanish Version from Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - The Movie: Mugen Train)
Voy a gritar a viva voz mis "gracias" y mi "adiós"
Pues son cosas más valiosas que este dolor
Que a tu perfil que veo marchar le quiero hacer saber
El calor y la tristeza en mí, ruego que te alcancen
Quise creer que siempre seguiríamos tú y yo
Había imaginado nuestros días juntos
Mas aún siento llamar (aún siento llamar)
Aún siento quemar (aún quema)
A la luz que brilla fuerte en mi pecho
Nuestro encuentro fue en el medio de un viaje de fuego abrasador
Tu mano tomé y la suelto por nuestro porvenir
Cuando un sueño en mí se haga realidad
Sé que sin querer en ti pensaré
Más fuerte quisiera ser, es mi determinación
Y será mi homenaje al partir
Me capturó en su prisión un recuerdo de mi ayer
Grito y lloro "¿qué más quieres, oh mundo cruel?"
Y al ser mayor voy a dejar más cosas atrás
Quiero no perder más a nadie, ni una sola cosa más
Si me dejo consumir por la tristeza que hay en mí
No volveré a sentir dolor, mas es lo que debo
Tus palabras en mí (tus palabras en mí)
Tus deseos que oí (tu voz se oye)
Juré protegerlos hasta que llegue el final
Con un fuerte golpe se empieza a derrumbar
Sólo hay uno y no hay más (sólo hay uno y no hay más)
Nuestro mundo es irremplazable
Mi mano extendí para sujetar muy cerca de mí un haz de tu luz
Brilla intenso y se apaga por nuestro porvenir
La felicidad que se me confió, con esa promesa iré más allá
Pues seguiré avanzando, sin mirar atrás
Pues gritaré muy alto y sin mirar atrás
Con una llama ardiendo en mi corazón
Miraré hacia el porvenir
Aaah
Pues son cosas más valiosas que este dolor
Que a tu perfil que veo marchar le quiero hacer saber
El calor y la tristeza en mí, ruego que te alcancen
Quise creer que siempre seguiríamos tú y yo
Había imaginado nuestros días juntos
Mas aún siento llamar (aún siento llamar)
Aún siento quemar (aún quema)
A la luz que brilla fuerte en mi pecho
Nuestro encuentro fue en el medio de un viaje de fuego abrasador
Tu mano tomé y la suelto por nuestro porvenir
Cuando un sueño en mí se haga realidad
Sé que sin querer en ti pensaré
Más fuerte quisiera ser, es mi determinación
Y será mi homenaje al partir
Me capturó en su prisión un recuerdo de mi ayer
Grito y lloro "¿qué más quieres, oh mundo cruel?"
Y al ser mayor voy a dejar más cosas atrás
Quiero no perder más a nadie, ni una sola cosa más
Si me dejo consumir por la tristeza que hay en mí
No volveré a sentir dolor, mas es lo que debo
Tus palabras en mí (tus palabras en mí)
Tus deseos que oí (tu voz se oye)
Juré protegerlos hasta que llegue el final
Con un fuerte golpe se empieza a derrumbar
Sólo hay uno y no hay más (sólo hay uno y no hay más)
Nuestro mundo es irremplazable
Mi mano extendí para sujetar muy cerca de mí un haz de tu luz
Brilla intenso y se apaga por nuestro porvenir
La felicidad que se me confió, con esa promesa iré más allá
Pues seguiré avanzando, sin mirar atrás
Pues gritaré muy alto y sin mirar atrás
Con una llama ardiendo en mi corazón
Miraré hacia el porvenir
Aaah
Credits
Writer(s): Yuki Kajiura, Lisa Oribe (pka Lisa)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.