Família Madrigal (De "Encanto"/Trilha Sonora Original em Português)
Gavetas
Piso
Portas
Agora!
No nosso lar, todo mundo é brilhante
E nesse ritmo a música preenche o ar
Nessa família a magia é constante
E cada estrela tem seu jeito de brilhar
Wow! Que fique claro Abuela manda aqui (oh-oh-oh)
Wow! Foi ela que ajudou a construir (oh-oh-oh)
Wow! E os nossos dons não param de surgir (oh-oh-oh)
Se interessar, é só parar e ouvir
Bom, bem-vindo à família Madrigal
Eu vim pra falar dos Madrigal, lá vamos nós!
Aqui a vida é fantástica e mágica
Também sou mais um dos Madrigal (uau!)
Ai, caramba, são eles!
Quais são os dons deles?
Eu não me lembro de todos os dons (eu não sei qual ele tem)
Já, já eu conto, relaxem!
É fisicamente impossível relaxar
Conta tudo, quais são seus poderes?
E, é por isso que café é coisa de adulto, menino
Minha tia Pepa, seu humor afeta o tempo
Se fica triste, todo o clima vai mudar
Meu tio Bruno (não falamos do Bruno)
Um dia viu o futuro e foi pra não voltar
Boom! Minha mãe é a Julieta e olhe lá (oh-oh-oh)
Wow! Os seus quitutes podem te curar (oh-oh-oh)
Wow! É só comer que já vai melhorar (oh-oh-oh)
É complicado pra se acostumar (mãe!)
Bem-vindo à família Madrigal
A grande família Madrigal ('tamo passando)
Sei que parece até fantástico e mágico
Mas eu vim da família Madrigal
Os dois se juntaram à família Madrigal
E agora são da família Madrigal
O tio Félix casou com a Pepa
E o meu pai com a Julieta
E a Abuela virou Abuela Madrigal (vai lá, vai lá!)
Nos dedicamos à nossa gente
Pois o milagre é como um presente
A vila cresce, o mundo gira
Mas com o esforço certo seremos nosso milagre
E os netos e bisnetos irão honrar o milagre
Prima? Irmã? Quem é quem?
Não entendi (tem muitas pessoas)
Como você não confunde todos? (Ok, ok, ok, ok)
Tem tanta gente entre nós
Então, se preparem
Que lá vem, vai começar
A rodada dos netos (rodada dos netos!)
Prima Dolores, escuta muito
Camilo imita, Antônio vai ganhar seu dom
Minhas irmãs são Isabela e Luisa
Luisa é forte, Isa é a perfeição (Isabela)
Cria flor não importa a cor (Isabela)
Ganha fãs por onde for (Luisa, Luisa)
E a Luisa é excepcional (Luisa, Luisa)
Não existe nada igual, surreal
É essa a família Madrigal (oh-oh-oh)
Bem-vindo à família Madrigal (oh-oh-oh)
Aqui a vida é fantástica e mágica (oh-oh-oh)
Conheça então a família Madrigal
¡Adiós!
Mas qual é o seu dom?
Ah! Melhor retornar pra família Madrigal (oh-oh-oh)
Agora conhecem quem são os Madrigal (oh-oh-oh)
Nem me propus a ser tão autobiográfica (oh-oh-oh)
Que tal revisar a família Madrigal? (oh-oh-oh)
Então (mas tem a Mirabel)
Começa com a Abuela e aí tia Pepa
Controla o tempo (mas tem a Mirabel)
Minha mãe Julieta tem a cura perfeita
Pra sua arepa (mas tem a Mirabel)
Meu pai Agustin
Tá um pouco azarado ainda (mas tem a Mirabel)
Me pediram pra contar como é cada um
Cada primo e cada irmão (Mirabel)
Meu primo Camilo
Não para até que te faça sorrir (Mirabel)
Minha prima Dolores
Escuta de longe uma pena cair (Mirabel)
Olha ali o Mariano
Eu sei que o casamento é seu plano (Mirabel)
Mas cá entre nós, a Isabela é uma metida
E eu falei demais e essa é minha deixa pra sair (Mirabel)
Família perfeita (Mirabel)
E eu sou da família, então (Mirabel)
Né? (Mirabel!)
Piso
Portas
Agora!
No nosso lar, todo mundo é brilhante
E nesse ritmo a música preenche o ar
Nessa família a magia é constante
E cada estrela tem seu jeito de brilhar
Wow! Que fique claro Abuela manda aqui (oh-oh-oh)
Wow! Foi ela que ajudou a construir (oh-oh-oh)
Wow! E os nossos dons não param de surgir (oh-oh-oh)
Se interessar, é só parar e ouvir
Bom, bem-vindo à família Madrigal
Eu vim pra falar dos Madrigal, lá vamos nós!
Aqui a vida é fantástica e mágica
Também sou mais um dos Madrigal (uau!)
Ai, caramba, são eles!
Quais são os dons deles?
Eu não me lembro de todos os dons (eu não sei qual ele tem)
Já, já eu conto, relaxem!
É fisicamente impossível relaxar
Conta tudo, quais são seus poderes?
E, é por isso que café é coisa de adulto, menino
Minha tia Pepa, seu humor afeta o tempo
Se fica triste, todo o clima vai mudar
Meu tio Bruno (não falamos do Bruno)
Um dia viu o futuro e foi pra não voltar
Boom! Minha mãe é a Julieta e olhe lá (oh-oh-oh)
Wow! Os seus quitutes podem te curar (oh-oh-oh)
Wow! É só comer que já vai melhorar (oh-oh-oh)
É complicado pra se acostumar (mãe!)
Bem-vindo à família Madrigal
A grande família Madrigal ('tamo passando)
Sei que parece até fantástico e mágico
Mas eu vim da família Madrigal
Os dois se juntaram à família Madrigal
E agora são da família Madrigal
O tio Félix casou com a Pepa
E o meu pai com a Julieta
E a Abuela virou Abuela Madrigal (vai lá, vai lá!)
Nos dedicamos à nossa gente
Pois o milagre é como um presente
A vila cresce, o mundo gira
Mas com o esforço certo seremos nosso milagre
E os netos e bisnetos irão honrar o milagre
Prima? Irmã? Quem é quem?
Não entendi (tem muitas pessoas)
Como você não confunde todos? (Ok, ok, ok, ok)
Tem tanta gente entre nós
Então, se preparem
Que lá vem, vai começar
A rodada dos netos (rodada dos netos!)
Prima Dolores, escuta muito
Camilo imita, Antônio vai ganhar seu dom
Minhas irmãs são Isabela e Luisa
Luisa é forte, Isa é a perfeição (Isabela)
Cria flor não importa a cor (Isabela)
Ganha fãs por onde for (Luisa, Luisa)
E a Luisa é excepcional (Luisa, Luisa)
Não existe nada igual, surreal
É essa a família Madrigal (oh-oh-oh)
Bem-vindo à família Madrigal (oh-oh-oh)
Aqui a vida é fantástica e mágica (oh-oh-oh)
Conheça então a família Madrigal
¡Adiós!
Mas qual é o seu dom?
Ah! Melhor retornar pra família Madrigal (oh-oh-oh)
Agora conhecem quem são os Madrigal (oh-oh-oh)
Nem me propus a ser tão autobiográfica (oh-oh-oh)
Que tal revisar a família Madrigal? (oh-oh-oh)
Então (mas tem a Mirabel)
Começa com a Abuela e aí tia Pepa
Controla o tempo (mas tem a Mirabel)
Minha mãe Julieta tem a cura perfeita
Pra sua arepa (mas tem a Mirabel)
Meu pai Agustin
Tá um pouco azarado ainda (mas tem a Mirabel)
Me pediram pra contar como é cada um
Cada primo e cada irmão (Mirabel)
Meu primo Camilo
Não para até que te faça sorrir (Mirabel)
Minha prima Dolores
Escuta de longe uma pena cair (Mirabel)
Olha ali o Mariano
Eu sei que o casamento é seu plano (Mirabel)
Mas cá entre nós, a Isabela é uma metida
E eu falei demais e essa é minha deixa pra sair (Mirabel)
Família perfeita (Mirabel)
E eu sou da família, então (Mirabel)
Né? (Mirabel!)
Credits
Writer(s): Lin-manuel Miranda, Kirsten Trine Dansgaard
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Other Album Tracks
- The Family Madrigal (From "Encanto"/Soundtrack Version)
- La familia Madrigal (De "Encanto"/Banda Sonora Original en Español)
- La famille Madrigal (De "Encanto: La fantastique famille Madrigal"/Bande Originale Française du Film)
- Família Madrigal (De "Encanto"/Trilha Sonora Original em Português)
- Rodzina Madrigal (z filmu "Nasze Magiczne Encanto"/Ścieżka dźwiękowa polskiej wersji)
- Familie Madrigal (aus "Encanto"/Deutscher Original Film-Soundtrack)
- The Family Madrigal (From "Encanto"/Soundtrack Version)
- The Family Madrigal (From "Encanto"/Soundtrack Version)
- Nhà Madrigal (From "Encanto"/Soundtrack Version)
- madrigalebis ojakhi (from "Encanto"/Georgian version)
Altri album
- Warriors
- Encanto Reo Māori (Original Motion Picture Soundtrack)
- Hamilton: The German EP
- Encanto: Enas Kosmos Magikos (Tragoudia apo tin Tenia)
- Encanto
- The Family Madrigal (From "Encanto")
- What Else Can I Do? (From "Encanto")
- Dos Oruguitas (From "Encanto")
- We Don’t Talk About Bruno (From "Encanto")
- We Don’t Talk About Bruno (From "Encanto")
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.