Onze Berg - NL vertaling - Vocals and Piano
Onze berg
Ze gingen één voor één op pad
Ze droomden jaren van de stad
Ver van hun dorp en van elkaar
Een toekomst met als vergezicht
De bioscoop en felverlichte
Straten en een druk trottoir
Wij oudjes maken geen verschil
We leven routineus en stil
Van uur tot uur van jaar tot jaren
Wandelen een uitgesleten pad
Terwijl de kinderen in de stad
Al snel vergeten wie ze waren
Maar over onze berg en dalen
Daar zwermen zwaluwen voorbij
Ze delen met ons hun verhalen
Op weg naar een nieuw jaargetij
Met armen hoog en bruinverbrand
Bouwen we muurtjes langs de rand
Van velden vol met wijngewas
Wat maakt het uit hoe oud je bent
Als iedereen je hier nog kent
Van samen in dezelfde klas
We drinken onze eigen wijn
En op dit noest en ruig terrein
Telt niemand nog de laatste jaren
Samen worden we oud en grijs
Dit dorp dat is ons paradijs
We worden er wie we al waren
En over onze berg en dalen
Daar zwermen zwaluwen voorbij
Ze delen met ons hun verhalen
Op weg naar een nieuw jaargetij
Er loopt een schaap over de weg
Je hebt geluk en soms ook pech
Voor een vakantie is geen geld
De kinderen die vieren feest
En zijn al lang niet thuis geweest
Want ze zijn druk en welgesteld
Ze leven als ambtenaar of chef
Met zekerheid en met besef
Ze gingen één voor één op pad
Ze droomden jaren van de stad
Ver van hun dorp en van elkaar
Een toekomst met als vergezicht
De bioscoop en felverlichte
Straten en een druk trottoir
Wij oudjes maken geen verschil
We leven routineus en stil
Van uur tot uur van jaar tot jaren
Wandelen een uitgesleten pad
Terwijl de kinderen in de stad
Al snel vergeten wie ze waren
Maar over onze berg en dalen
Daar zwermen zwaluwen voorbij
Ze delen met ons hun verhalen
Op weg naar een nieuw jaargetij
Met armen hoog en bruinverbrand
Bouwen we muurtjes langs de rand
Van velden vol met wijngewas
Wat maakt het uit hoe oud je bent
Als iedereen je hier nog kent
Van samen in dezelfde klas
We drinken onze eigen wijn
En op dit noest en ruig terrein
Telt niemand nog de laatste jaren
Samen worden we oud en grijs
Dit dorp dat is ons paradijs
We worden er wie we al waren
En over onze berg en dalen
Daar zwermen zwaluwen voorbij
Ze delen met ons hun verhalen
Op weg naar een nieuw jaargetij
Er loopt een schaap over de weg
Je hebt geluk en soms ook pech
Voor een vakantie is geen geld
De kinderen die vieren feest
En zijn al lang niet thuis geweest
Want ze zijn druk en welgesteld
Ze leven als ambtenaar of chef
Met zekerheid en met besef
Credits
Writer(s): Duo Route Soleil
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Other Album Tracks
- Gare de Lyon - Vocals and Piano
- Cirkels om jou heen - NL vertaling - Vocals and Piano
- Que reste-t-il de nos amours? - Vocals and Accordeon
- Van oude liefde - NL vertaling - Vocals and Piano
- Een wals in 1000 tel - NL vertaling - Vocals and Accordeon
- Göttingen - NL vertaling - Vocals and Piano
- Girouette - Vocals and Piano
- Zeg me, wanneer kom je weer? - NL vertaling - Vocals and Piano
- Brussel - NL vertaling - Vocals and Accordeon
- Onze Berg - NL vertaling - Vocals and Piano
© 2025 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.