Cloches sonnez
(Ring them bells de Bob Dylan: Adaptation Hugues Aufray, Editions Spécial Rider Music)
Sonne au clocher toi le païen pour tes cités de rêve
Sonne au clocher de nos sanctuaires pour nos fleuves et nos grèves
Des grands fonds d'océan jusqu'au coeur des volcans
Car le temps vogue à l'envers comme un voile de mariée
Cloches sonnez de Saint-Pierre au vent de nos saisons
Résonnez d'une volée de fer pour les hommes de raison
Car nos jours sont comptés pour nos champs nos cités
Et qu'un soleil noir descend sur les vaches sacrées
Cloches sonnez de Sainte-Marthe pour les malheureux
Cloches sonnez que tous les peuples sachent qu'il n'y a qu'un seul Dieu
Mais quand le berger s'endort sous le grand saule qui pleure
Les brebis sont dehors égarées dans la peur
Clochers sonnez
Pour l'aveugle et le sourd
Clochers sonnez
Pour l'exilé sans recours
Clochers sonnez
Pour ces quelques élus
Qui jugent pour les exclus
Quand les dés sont jetés
Cloches sonnez
Pour la fuite des heures
Pour les enfants qui pleurent
L'innocent qui meurt
Clochers sonnez de Sainte-Catherine et de l'aube jusqu'au soir
Cloches sonnez sur les remparts quand le lys fleurira
Mais comme l'attente est longue et rude le combat
Pour que chez nous se fondent enfin le mal et le bien
Sonne au clocher toi le païen pour tes cités de rêve
Sonne au clocher de nos sanctuaires pour nos fleuves et nos grèves
Des grands fonds d'océan jusqu'au coeur des volcans
Car le temps vogue à l'envers comme un voile de mariée
Cloches sonnez de Saint-Pierre au vent de nos saisons
Résonnez d'une volée de fer pour les hommes de raison
Car nos jours sont comptés pour nos champs nos cités
Et qu'un soleil noir descend sur les vaches sacrées
Cloches sonnez de Sainte-Marthe pour les malheureux
Cloches sonnez que tous les peuples sachent qu'il n'y a qu'un seul Dieu
Mais quand le berger s'endort sous le grand saule qui pleure
Les brebis sont dehors égarées dans la peur
Clochers sonnez
Pour l'aveugle et le sourd
Clochers sonnez
Pour l'exilé sans recours
Clochers sonnez
Pour ces quelques élus
Qui jugent pour les exclus
Quand les dés sont jetés
Cloches sonnez
Pour la fuite des heures
Pour les enfants qui pleurent
L'innocent qui meurt
Clochers sonnez de Sainte-Catherine et de l'aube jusqu'au soir
Cloches sonnez sur les remparts quand le lys fleurira
Mais comme l'attente est longue et rude le combat
Pour que chez nous se fondent enfin le mal et le bien
Credits
Writer(s): Bob Dylan, Hugues Aufray
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Other Album Tracks
Altri album
- Triple Best Of, les années Atlantic (1971-1981)
- Le gorille
- Hugues Aufray chante les plus belles chansons françaises
- Le loup, la biche et le chevalier (Une chanson douce)
- Hugues Aufray chante Noël
- Au-delà des frontières et des étoiles - Single
- Autoportrait (Edition Collector)
- Jingle Bells, que la neige est belle
- Autoportrait
- Versions studio originales 1966-69
© 2025 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.