E' inutile piangere (Da Sestio Properzio, elegia XI)
No, è inutile piangere
Sopra la mia pietra
La porta dell'altro mondo
Non potresti far riaprire mai
Quando i morti svaniscono
Là, nell'oltretomba
Le vie su cui han camminato
Non potranno ripercorrere mai
E se le tue preghiere
Dovessero raggiungere l'Averno
Le tue lacrime cadrebbero in silenzio
Sulla sorda spiaggia d'Acheronte
Solo gli dei del cielo
Potrebbero commuoversi al tuo pianto
Ma la porta che si è chiusa sulla tomba
Resterebbe lo stesso sotto l'erba
No, è inutile piangere
Sopra la mia pietra
La porta dell'altro mondo
Non potresti far riaprire mai
Sopra la mia pietra
La porta dell'altro mondo
Non potresti far riaprire mai
Quando i morti svaniscono
Là, nell'oltretomba
Le vie su cui han camminato
Non potranno ripercorrere mai
E se le tue preghiere
Dovessero raggiungere l'Averno
Le tue lacrime cadrebbero in silenzio
Sulla sorda spiaggia d'Acheronte
Solo gli dei del cielo
Potrebbero commuoversi al tuo pianto
Ma la porta che si è chiusa sulla tomba
Resterebbe lo stesso sotto l'erba
No, è inutile piangere
Sopra la mia pietra
La porta dell'altro mondo
Non potresti far riaprire mai
Credits
Writer(s): Public Domain
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Other Album Tracks
- Corinna (Da Publio Ovidio Nasone, amores, libro I, elegia V)
- Non sanno (Da Sestio Properzio, libro II, elegia XX)
- Donne credetemi (Da Publio Ovidio Nasone, ars amandi, libro III)
- La pallida morte (Da Quinto Orazio Flacco, ode IV)
- E' inutile piangere (Da Sestio Properzio, elegia XI)
- I magistrati (Da Gaio Tizio, frammenti)
- Il tavolo d'avorio (Da Decimo Giunio Giovenale, satira XI)
- E' già nostro nemico (Da Marco Porcio Catone, i discorsi guerra contro cartagine)
- Dove andate (Da Quinto Orazio Flacco, epodo VII)
- Prova a pensare annibale (Da Decimo Giunio Giovenale, satira X)
© 2025 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.