Rio, Eu Te Amo

Paris, je t'aime pour la vie
Bruxelles, pour moi tu restes la plus belle
Rio de Janeiro, je t'ai toujours eu dans la peau
J'aime te chanter un soir d' été les pieds dans l'eau
Paris, sempre me faz feliz
Bruxelas, a mais gostosa entre elas
O Rio de Janeiro me abraçou feito posseiro
Eu quero te cantar, te seduzir, te adorar
Se um eu dia eu tiver que ficar longe sem te ver
Não sei se vou poder viver a vida sem morrer
Preciso da sua brisa, do seu calor que me castiga
Se for para derreter que seja de amor por você
Paris, Je t'aime jour et nuit
Bruxelles, Je t'offre mon amour éternel
Rio, t'es beau, t'es laid, t'es riche t'es pauvre, tout est trop
Tu coules dans mes veines, je t'aime, j' te hais, je suis accro
Paris, iris ou flor de lis
Bruxelas, teu santo é forte ascendo velas
Meu Rio de paixão, de pão, de açucar, de solidão
Eu quero te curar, te ver sorrir te acordar
Eu tento ficar longe mas não consigo te esquecer
Eu sonho com você aonde eu for, com quem estiver
Preciso do seu choro, e do seu calor no meu viver
Se for para envelhecer, seja com samba se Deus quiser
Paris, la nuit
Bruxelles, ma belle
Rio, dans la peau
Paris, Flor de Lis
Bruxelas, tão bela
Rio, te amo
Rio, te amo