Emi Fe É (Eu Te Amo em Yorubá)

Com licença, e respeito aos ensinamentos africanos,
A importância do amor que está em seu cotidiano
O encontro do divino, E sua realeza se deram;
As lições de bom caráter,sem mistérios

Como o amor de Iwá pele e Orúnmilá ao encanto,
Por vezes o amor pode causar pranto;
Como Oxum amava a Oxóssi, no mais puro sentimento
Comprova que o amor real é o que guardamos dentro

Filha de Oxalá, filha de Oxum
Nos ensina a beleza do amor de um por um
Mostrando pra todos o real valor
Ancestralidade resgatada no amor

Dourada e cheia de encantos se mostrou
Despertando em cada eu e eu a feminilidade
Em seu seio sagrado renasce
Um dos dons de espírito, a maternidade

Emį fę ę, revela quem tu és
Pelos Búzios ou pela veste branca
Amor espiritual, amigo, ancião
Tradição yorubá que nos encanta

Émį fę ę resgata a auto-estima
Pois primeiro é necessário se amar,
Para em águas de Odoyá se reintegrar,
Celebrando em harmonia em qualquer lugar

Eu-lar e Eu-espírito
Como o amor de uma mãe para seu filho,
Do cordão umbilical ao infinito,
Fortalece os seus laços pelo instinto