New York

This city roars
Like a mighty stream
In six eighths time
This ain't the country
Abandoned, I am
Floating through, in
A paper ship
Rowing by hand

She talks to me endlessly
Bright shiny lights
To disappear from the night
Writing a song in a motel room
Doubting the news
In what I hoped to be true

Between the concrete
The river sweeps me along
Not one single glance
To hang on to
A narrow sky
Of quick passing stars
Nobody's looking at it
Got to find your own path

She talks to me endlessly
Bright shiny lights
To disappear from the night
Writing a song in a motel room
Doubting the news
In what I hoped to be true

Talk to me endlessly
Bright shiny lights
To disappear from the night
Writing a song in a motel room
Doubting the news
In what I hoped to be true
New York

But colorful
Blooming park heights
Fourteen exotic poems
Forty-one sirens at night
Don't you dock here
Keep going on
Awake and thankful
Finish a song

New York (German)

Wie ein mächtiger Strom
Tost diese Stadt
Im 6/8-Takt
Tropfend das Land
Und unbemannt
Treib' ich in ihr
Wie ein Schiff aus Papier
Zum Rudern die Hand

Licht auf Licht türmt sie sich
Und nicht ein Ort
Der verschwieg', was sie spricht
Schreib einen Song in einem Hotel
Glaub' ihr kein Wort
Frag' dich, was hast du erhofft

Zwischen Beton
Reißt der Strom mich entlang
Nicht ein einziger Blick
Hält mich lang genug fest
Der Himmel ist eng
Und auch niemand schaut hin
Schnell wechseln die Sterne
Den Weg finde selbst

Licht an Licht zieht sie sich
Und nicht ein Ort
Der verschwieg', was sie spricht
Schreib einen Song in einem Hotel
Glaub' ihr kein Wort
Frag' dich, was hast du erhofft

Flutet sie mit ihrem Licht
Jedes Versteck
Und findet schließlich auch dich
Ende den Song in deinem Hotel
Glaub' ihr kein Wort
Frag' dich, was hast du erhofft
New York

Und doch so bunt
Blüht da ein Park
Gedichte in Zungen
Sirenen des Nachts
Leg dann nicht an
Ziehe weiter die Bahn
Nimm deinen Song
Dankbar und wach