Bosna
Tvoja voda mnoge duše oplakala
Mnogo krvi ona je isprala
Mnoga kola su se na njoj odigrala
I što koji prsten u tebi se kupa – o draga!
Tes murs qui déclinent les syllabes de ta gloire
Et ton ciel en plein jour qui s'avère peu bavard
Et ton fleuve qui témoigne et entonne ton histoire
Et ces eaux qui fredonnent ce d-mol au rythme de ta mémoire
Tu emmènes, tu emportes mais tu restes là
Ti čistiš i nosiš, pereš nas
T'es la veine azure de mon village
Ti si vena našeg života
Nous a vu venir, nous a vu partir
Mnoge si rane isprala
Nous a vu construire, nous a vu détruire
i spaja, toi, da, là, ja
Mnogo krvi ona je isprala
Mnoga kola su se na njoj odigrala
I što koji prsten u tebi se kupa – o draga!
Tes murs qui déclinent les syllabes de ta gloire
Et ton ciel en plein jour qui s'avère peu bavard
Et ton fleuve qui témoigne et entonne ton histoire
Et ces eaux qui fredonnent ce d-mol au rythme de ta mémoire
Tu emmènes, tu emportes mais tu restes là
Ti čistiš i nosiš, pereš nas
T'es la veine azure de mon village
Ti si vena našeg života
Nous a vu venir, nous a vu partir
Mnoge si rane isprala
Nous a vu construire, nous a vu détruire
i spaja, toi, da, là, ja
Credits
Writer(s): Oliver Herzog, Manuel Wuelser, Ivica Petrusic, Hafid Derbal
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.