Richard Strauss, Marie Collier, Birgit Nilsson, Wiener Philharmoniker & Sir Georg Solti -
Strauss, R.: Elektra
Elektra, Op.58: "Hörst du denn nicht"
CHRYSOTHEMIS
Hörst du denn nicht, sie tragen ihn,
sie tragen ihn auf ihren Händen.
ELEKTRA
Wir sind bei den Göttern, wir Vollbringenden.
Sie fahren dahin wie die Schärfe des Schwerts
durch uns, die Götter, aber ihre
Herrlichkeit ist nicht zuviel für uns!
CHRYSOTHEMIS
Allen sind die Gesichter verwandelt, allen
schimmern die Augen und die alten Wangen
vor Tränen! Alle weinen, hörst du's nicht?
ELEKTRA
Ich habe Finsternis gesät und ernte
Lust über Lust.
Ich war ein schwarzer Leichnam
unter Lebenden und diese Stunde
bin ich das Feuer des Lebens und meine Flamme
verbrennt die Finsternis der Welt.
Mein Gesicht muß weißer sein
als das weißglühende Gesicht des Monds.
Wenn einer auf mich sieht,
muß er den Tod empfangen oder muß
vergehen vor Lust.
Seht ihr denn mein Gesicht?
Seht ihr das Licht, das von mir ausgeht?
CHRYSOTHEMIS
Gut sind die Götter! Gut!
Es fangt ein Leben für dich und mich
und alle Menschen an.
Die überschwenglich guten Götter sind's,
die das gegeben haben.
Wer hat uns je geliebt?
Wer hat uns je geliebt?
Nun ist der Bruder da und Liebe
fließt über uns wie Öl und Myrrhen,
Liebe ist alles!
Wer kann leben ohne Liebe?
ELEKTRA
Ai! Liebe tötet!
Aber keiner fährt dahin
und hat die Liebe nie gekannt!
CHRYSOTHEMIS
Elektra!
Ich muß bei meinem Bruder stehn!
Hörst du denn nicht, sie tragen ihn,
sie tragen ihn auf ihren Händen.
ELEKTRA
Wir sind bei den Göttern, wir Vollbringenden.
Sie fahren dahin wie die Schärfe des Schwerts
durch uns, die Götter, aber ihre
Herrlichkeit ist nicht zuviel für uns!
CHRYSOTHEMIS
Allen sind die Gesichter verwandelt, allen
schimmern die Augen und die alten Wangen
vor Tränen! Alle weinen, hörst du's nicht?
ELEKTRA
Ich habe Finsternis gesät und ernte
Lust über Lust.
Ich war ein schwarzer Leichnam
unter Lebenden und diese Stunde
bin ich das Feuer des Lebens und meine Flamme
verbrennt die Finsternis der Welt.
Mein Gesicht muß weißer sein
als das weißglühende Gesicht des Monds.
Wenn einer auf mich sieht,
muß er den Tod empfangen oder muß
vergehen vor Lust.
Seht ihr denn mein Gesicht?
Seht ihr das Licht, das von mir ausgeht?
CHRYSOTHEMIS
Gut sind die Götter! Gut!
Es fangt ein Leben für dich und mich
und alle Menschen an.
Die überschwenglich guten Götter sind's,
die das gegeben haben.
Wer hat uns je geliebt?
Wer hat uns je geliebt?
Nun ist der Bruder da und Liebe
fließt über uns wie Öl und Myrrhen,
Liebe ist alles!
Wer kann leben ohne Liebe?
ELEKTRA
Ai! Liebe tötet!
Aber keiner fährt dahin
und hat die Liebe nie gekannt!
CHRYSOTHEMIS
Elektra!
Ich muß bei meinem Bruder stehn!
Credits
Writer(s): Hugo Hofmannsthal Von, Richard Dunser, Richard Strauss
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Other Album Tracks
- Elektra, Op.58: "Wo bleibt Elektra?"
- Elektra, Op.58: "Allein! Weh, ganz allein."
- Elektra, Op.58: "Elektra!"
- Elektra, Op.58: "Ich kann nicht sitzen und ins Dunkel starren"
- Elektra, Op.58: "Es geht ein Lärm los."
- Elektra, Op.58: "Was willst du? Seht doch dort!"
- Elektra, Op.58: "Die Götter! bist doch selber eine Göttin."
- Elektra, Op.58: "Ich will nichts hören!"
- Elektra, Op.58: "Ich habe keine guten Nächte."
- Elektra, Op.58: "Wenn das rechte Blutopfer unterm Beile fällt"
© 2025 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.